Порівняння JBL Xtreme 3 vs Marshall Kilburn II

— Bluetooth. Бездротова технологія передачі звуку з мобільних телефонів, планшетів тощо дає змогу підключити пристрій без дротів на невеликій відстані від джерела сигналу. Якість і загальні можливості Bluetooth залежать від версії:

Bluetooth 4. Кожна версія несе поліпшення щодо попередньої. Наприклад у версії 4.0 були фактично об'єднані три стандарти: традиційний Bluetooth, високошвидкісний канал і енергозберігальний режим для невеликих об'ємів даних. Це дало можливість оптимізувати використання каналу і витрату акумулятора. У версії 4.1. була посилена стійкість до перешкод при роботі поруч з модулями 4G LTE. А версія 4.2 представила в основному загальні поліпшення швидкості і захищеності.

Bluetooth 5.0. Одним з найважливіших нововведень стандарту Bluetooth 5.0 стало розширення можливостей режиму BLE («Bluetooth з низьким енергоспоживанням»): при необхідності пристрій може збільшувати дальність за рахунок зниження швидкості, або прискорювати передачу за рахунок зменшення дальності. Крім того, був введений ряд поліпшень, що стосуються одночасної роботи з декількома підключеними пристроями.

— Bluetooth 5.1. Істотним апгрейдом версії 5.1 стала можливість точного позиціонування передавача (приймача) сигналу. Якщо попередні версії могли визначати лише відстань, то версія 5.1 здатна визначити і напрямок. Т...аким чином навігація стала функціонувати краще і точніше, що поліпшило роботу з системою розумного дому, пошуку підключених пристроїв тощо. Крім цього поліпшення знову таки торкнулися економії енергоспоживання і одночасної роботи з декількома підключеними пристроями.

— Bluetooth 5.2. Наступне, після 5.1, оновлення Bluetooth 5 покоління. Основними нововведеннями в даній версії стали ряд поліпшень безпеки, додаткова оптимізація енергоспоживання в режимі LE і новий формат аудіосигналу для синхронізації паралельного відтворення на декількох пристроях.

— Bluetooth 5.3Протокол бездротового зв'язку Bluetooth v 5.3 був узвичаєний на зорі 2022 року. З нововведень у ньому прискорили процес узгодження каналу зв'язку між контролером і пристроєм, реалізували функцію швидкого перемикання між станом роботи в малому робочому циклі та високошвидкісному режимі, покращили пропускну здатність та стабільність з'єднання за рахунок зниження сприйнятливості до перешкод. При несподіваному виникненні перешкод у режимі роботи з низьким енергоспоживанням Low Energy надалі прискорено процедуру вибору каналу зв'язку для перемикання. Принципових нововведень у протоколі 5.3 не представлено, проте ряд якісних поліпшень бачиться в ньому.

– Mini-Jack (3.5 мм). Стандартний аудіовхід Aux для підключення колонок до джерела аудіосигналу — наприклад, ноутбука або смартфону.

— USB. Наявність роз'єму USB дає змогу підключити до портативної акустики флешку, мобільні телефони, MP3-плеєри та іншу подібну периферію. Відповідно такі моделі мають вбудований плеєр і дають змогу використовувати підключені гаджети виключно як накопичувач.

– Кардридер. Як і описаний вище USB, даний пункт має на увазі наявність вбудованого плеєра в акустиці. А кардридер же дає змогу використовувати карти пам'яті в якості накопичувача, на якому будуть записані пісні.

— FM приймач. Вбудований тюнер, що дає можливість акустичній системі працювати в ролі повноцінного радіоприймача FM-діапазону – саме цей діапазон популярний серед музичних радіостанцій (зокрема, завдяки можливості транслювати звук у форматі стерео).

— Моно. Найпростіший тип акустики — одноканальна аудіосистема, оснащена одним динаміком. Ні про яку об'ємності звучання, зрозуміло, не йдеться.

— Стерео. Акустична система, оснащена двома динаміками, що відповідають за лівий і правий канал. Дозволяє створити мінімальну ілюзію «об'ємного» звуку шляхом імітації зміщення джерела звуку в просторі перед слухачем.

— 2.1. Система з двох стереодинаміків, створюють мінімальну ілюзію «об'ємного» звуку, і сабвуфера, який забезпечує потужний і насичений звук на низьких і наднизьких частот.

Соотношение уровня полезного сигнала (собственно воспроизводимого звука) к уровню посторонних шумов, обеспечиваемое усилителем колонок в нормальном режиме.

Любой усилитель неизбежно создаёт собственные шумы; избавиться от них нельзя, однако можно снизить их уровень. Чем выше соотношение сигнал/шум — тем чище будет звук, тем менее заметными будут посторонние помехи. Однако стоит иметь в виду, что соотношение сигнал/шум является далеко не единственным параметром, влияющим на качество звука, и его высокое значение ещё не гарантирует приятного звучания колонок.

Фазоінвертор являє собою трубку, встановлену в корпусі колонки і має вихід в навколишній простір. Довжина трубки підібрана так, що з вихідного отвору виходить сигнал, перевернутий по фазі відносно сигналу з фронтальної частини дифузора. Це підсилює звуковий тиск і покращує звучання колонок.

Общая мощность всех каналов акустической системы. Чем выше мощность — тем больше размер помещения, в котором может применяться аудиосистема, однако более мощные портативные колонки обычно имеют большие габариты и вес.

Діапазон звукових частот, відтворюваних аудіосистемою. Чим ширше діапазон — тим багатша звук, тим більше його деталей здатні передати динаміки, особливо в області низьких і високих частот. Водночас відзначимо, що середня людське вухо здатне чути звуки в радіусі близько 16 – 20 000 Гц, і передбачати в колонках більш широкий діапазон не має сенсу — людина його просто не почує. Також зазначимо, що широкий частотний діапазон сам по собі не гарантує хорошого якості звуку.

Першопочатково передача звуку по Bluetooth передбачає досить сильне стиснення сигналу, що може сильно зіпсувати враження при прослуховуванні музики. Для усунення цього недоліку і використовуються різні технології (найпопулярніша з яких кодек aptX). Зрозуміло, для використання певної технології її повинна підтримувати не тільки акустика, але і Bluetooth-пристрій, з яким вона використовуються.

— aptX. Bluetooth-кодек, створений для значного підвищення якості звуку, що передається по Bluetooth. Згідно із заявами творців, дає можливість досягти якості, порівнянної з Audio CD (16-bit/44.1 kHz). Переваги aptX найбільш помітні при прослуховуванні високоякісного контенту, проте навіть на звичайному MP3 він може дати помітне поліпшення звучання.

— aptX HD. Даний кодек є подальшим розвитком і покращенням оригінальної технології aptX, що дає можливість передавати звук в ще більш високій якості – Hi-Res (24-bit/48kHz). За заявою творців, даний стандарт дає змогу досягти якості сигналу, що перевершує AudioCD, і чистоти звуку, порівнянної з дротовим зв'язком. Останнє нерідко піддається сумніву, однак можна стверджувати, що в цілому aptX HD забезпечує дуже високу якість звуку. З іншого боку, всі переваги цієї технології стають помітними тільки на Hi-Res аудіо - з якістю 24-bit/48kHz або вище; в іншому випадку якість обмежується не стільки особливостями з'єднання, скільки властивостями вихідних файлів.

— aptX Low Latency....Специфічний різновид описаного вище aptX, розроблений в розрахунку не стільки на поліпшення якості звуку, скільки на зниження затримок у передачі сигналу. Такі затримки неминуче виникають під час роботи через Bluetooth; вони не критичні для прослуховування музики, однак при перегляді відео або в іграх може виникнути значна асинхронність між зображенням і звуком. Кодек aptX LL усуває це явище, зменшуючи затримку до 32 мс — така різниця непомітна для сприйняття людиною (хоча для серйозних задач на зразок студійної роботи зі звуком вона все одно занадто велика).

— AAC. Кодек, який застосовується в основному в портативній техніці Apple, для покращення звуку, що передається по Bluetooth. У цьому сенсі він аналогічний aptX (див. відповідні пункти), однак помітно поступається йому за можливостями: якщо звучання aptX порівнюють з Audio CD, то AAC знаходиться на рівні MP3-файлу середньої якості. Втім, для прослуховування тих же MP3 цього цілком вистачає, різниця стає помітною лише на більш прогресивних форматах.

— LDAC. Фірмовий Bluetooth-кодек компанії Sony. За пропускною спроможністю і потенційній якості звучання перевершує навіть aptX HD, забезпечуючи показники на рівні Hi-Res звуку 24-bit/96kHz; існує навіть думка, що це максимальна якість, яку має сенс передбачати в бездротових навушниках - подальше поліпшення буде просто непомітним для людського вуха.

— Гучний зв'язок. Можливість використання портативної акустики як системи гучного зв'язку для мобільного телефона. У такому режимі акустика з'єднується з апаратом за допомогою Bluetooth, і голос абонента на іншому кінці лінії виводиться не на динамік телефона, а через колонки акустичної системи. Це часто буває зручніше, ніж тримати телефон біля вуха; крім того, гучний зв'язок корисний, якщо в розмові потрібно взяти участь кільком людям.

— NFC-чип. NFC — технологія бездротового зв'язку малого радіусу дії (близько 10 см). Допускає безліч варіантів використання, проте в портативній акустиці зазвичай використовується як доповнення до Bluetooth, що полегшує налаштування з'єднання. Наприклад, смартфон з модулем NFC досить просто піднести до колонки з такою ж функцією — і обидва прилади автоматично розпізнають один одного, і користувачу залишиться тільки підтвердити підключення.

— Multipoint. Технологія, яка використовується у Bluetooth-моделях і дає змогу колонці підключатися одночасно до декількох пристроїв. Завдяки цьому можна, наприклад, слухати музику з ноутбука, а при надходженні дзвінка на мобільний телефон перемикати акустику на розмову. У різних виробників ця технологія має свої особливості, а тому, якщо функція multipoint для вас критична, варто окремо уточнити деталі щодо її роботи в обраній моделі.

— Синхронізація колонок. Модель...підтримує можливість синхронізації роботи декількох колонок, підключених до одного джерела сигналу. Таке рішення дає можливість реалізувати дійсно стереозвучання, поліпшити якість і потужність відтворення звуку, а також розширити стереофонічну панораму. Єдине, обидві колонки повинні підтримувати відповідний тип підключення. Для різних брендів можуть бути свої технології об'єднання колонок (JBL Connect, JBL PartyBoost, Sony Party Chain), а може бути й універсальна TWS.

— Віброколонка. Різновид портативної акустики, який у ролі звукового випромінювача використовує зовнішні предмети — столи, віконне скло тощо. Кажучи простими словами: щоб така колонка звучала, її потрібно закріпити на іншому предметі. Щоправда, далеко не всі вони потребують закріплення на зовнішньому предметі — деякі практично не відрізняються від звичайної портативної акустики, а функція «вібро» у них передбачена як додаткова опція.

— Світлові ефекти. Такі ефекти можуть бути різними — від простого набору лампочок, які миготять з постійною частотою, до прогресивних світломузичних систем, що видають різнокольорові візерунки в такт відтворюваної музики. У будь-якому разі ця функція несе в собі здебільшого розважальний сенс і ніяк не позначається на звучанні пристрою.

— Вихід mini-Jack (3.5 мм). Роз'єм, що призначений для виведення аудіосигналу з акустичної системи на інший пристрій, наприклад, стаціонарну аудіосистему з лінійним mini-Jack (3.5 мм) входом. Відзначимо, що рівень сигналу на цьому виході невеликий, і підключати до нього безпосередньо пасивну акустику не можна — потрібно використовувати підсилювач.

— На навушники (miniJack 3.5 мм). Спеціалізований вихід для підключення навушників, що виготовлений у форматі mini-Jack 3.5 мм — саме такий стандарт використовує переважна більшість сучасних «вух». Навушники можуть стати в нагоді в ситуації, коли гучні звуки небажані (наприклад, у житловому приміщенні в пізній час) — або навпаки, у галасливій компанії, коли звук з динаміків просто не чути.

— Годинник. Традиційні годинники — прилади для відображення часу. Не є «життєво важливою» функцією для портативної акустики, проте в деяких випадках буває швидше подивитися час на циферблаті колонки, ніж шукати інший годинник.

— Будильник. Класичний будильник — звуковий сигнал у заданий користувачем час, який може використовуватися як для підйому, так і з іншими цілями. Обов'язково поєднується з годинником (див. вище). Специфікою будильників у портативній акустиці є те, що вони дають змогу використовувати як сигнал певну композицію чи навіть радіостанцію.

Час роботи портативної аудіосистеми без підключення до зовнішнього джерела живлення (мережі або USB-порту, залежно від можливостей). Зазначимо, що виробники схильні вказувати в характеристиках час автономної роботи при оптимальних для енергозбереження умовах: на невеликій гучності, без використання додаткових функцій і т. ін. Тому на практиці цей показник може бути помітно нижче заявленого, і колонки з тривалим часом роботи не будуть звучати на повній гучності зазначені години.