tylko kamery do monitoringu
wszystkie kategorie
tylko kamery do monitoringu
Szukaj
Pol
|
Укр
Polska
Załoguj się
Gadżety
Smartfony
Etui
Słuchawki
Smartwatche i smartbandy
Powerbanki
Ładowarki do gadżetów
Głośniki przenośne
Kamery sportowe
Drony
Wszystkie kategorie
Komputery
Laptopy
Tablety
Konsole
Monitory
PC
Podzespoły
Druk
Wi-Fi
Klawiatury i myszy
Wszystkie kategorie
Foto i wideo
Aparaty
Obiektywy
Lampy błyskowe
Kamery sportowe
Karty pamięci
Statywy
Stabilizatory obrazu
Akumulatory
Oświetlenie studyjne
Wszystkie kategorie
TV
Telewizory
Monitory
Szafki i uchwyty
Odtwarzacze multimedialne
Projektory
Soundbary
Konsole
Okulary VR
Kable
Wszystkie kategorie
Audio
Słuchawki
Zestawy słuchawkowe
Głośniki przenośne
Systemy audio
Głośniki komputerowe
Kolumny głośnikowe
Hi-Fi / Hi-End
Kable
Instrumenty muzyczne
Wszystkie kategorie
AGD
AGD do zabudowy
Małe AGD
Higiena
Pralki
Lodówki
Kuchenki
Okapy
Piekarniki
Odkurzacze
Wszystkie kategorie
Klimatyzacja
Klimatyzatory
Podgrzewacze wody
Grzejniki
Kotły
Pompy ciepła
Grzejniki pokojowe
Nawilżacze
Pompy i zaopatrzenie w wodę
Kominki
Wszystkie kategorie
Dom
Armatura i hydraulika
Remont
Naczynia
Meble
UPS i elektryka
Bezpieczeństwo i inteligentny dom
Narzędzia
Medycyna
Kosmetyki i akcesoria
Artykuły dla zwierząt
Wszystkie kategorie
Dla dziecka
Wózki
Łóżeczka
Krzesła do karmienia
Pieluchy
Foteliki samochodowe
Artykuły szkolne
Rowery
Zabawki i rozrywka
Modele zdalnie sterowane
Wszystkie kategorie
Motoryzacja
Opony
Felgi
Foteliki samochodowe
Wideorejestratory
Radia samochodowe
Akumulatory
Oleje silnikowe
Myjki ciśnieniowe
Moto
Wszystkie kategorie
Narzędzia
Narzędzia
Zestawy narzędziowe
Narzędzia ręczne
Sprzęt ogrodniczy
Narzędzia ogrodnicze
Budowa
Drabiny
Agregaty prądotwórcze
Narzędzia spawalnicze
Wszystkie kategorie
Turystyka
Plecaki
Walizki
Namioty
Śpiwory
Latarki
Termosy
Palniki
Grille i BBQ
Wędkarstwo
Wszystkie kategorie
Sport
Rowery
Rekreacja
Sporty zespołowe
Sporty wodne
Sporty zimowe
Kamery sportowe
Siłownia i fitness
Fitness i aerobik
Suplementy i odżywki
Wszystkie kategorie
Moda i akcesoria
Zegarki
Smartwatche i smartbandy
Biżuteria
Torebki i galanteria
Pielęgnacja i uroda
Higiena
Kosmetyki i perfumy
Parasole
Wszystkie kategorie
Więcej+
Gadżety
Komputery
Foto i wideo
TV
Audio
AGD
Klimatyzacja
Dom
Dla dziecka
Motoryzacja
Narzędzia
Turystyka
Sport
Moda i akcesoria
Katalog
/
Dom i remont
/
Monitoring wizyjny i ochrona
/
Kamery do monitoringu
/
do OR-MA-705 Orno
Kamery do monitoringu
ceny
na 222 modele
100 zł
wyczyść filtry
Zapisz listę
Sortowanie
Popularność
Cena: od najtańszych
Cena: od najdroższych
Najlepiej oceniane
Data dodania
Zasięg oświetlenia (m)
Rozdzielczość przetwornika (Mpx)
Zoom optyczny (x)
Maks. pojemność karty pamięci (GB)
Liczba diod LED (szt.)
więcej parametrów…
Rozmiar przetwornika
Rozdzielczość (linie telewizyjne) (TVL)
Liczba klatek na sekundę (kl./s)
Stosunek sygnał/szum (dB)
Min. ogniskowa (mm)
Maks. ogniskowa (mm)
Kąt widzenia w poziomie (°)
Kąt widzenia w pionie (°)
Kąt widzenia po przekątnej (°)
Dokładność pomiaru ± (°C)
Pobór mocy (W)
Maksymalna wilgotność pracy (%)
Klasa szczelności
Waga (g)
Cena: od najdroższych
BLOW Wewnętrzna obrotowa Kamera WIFI NIANIA 3MPx H-263
Kamera wewnętrzna IP WiFi
Rozdzielczość: 3MPx - 2048x1538 @ 20 kl./s (Autoadaptacyjnie)
Kąty widzenia: W poziomie 80°
Poziomy zakres obrotów: 0°~355°
Pionowy zakres obrotów: 70
Podczerwień: IR-CUT
Zasięg podczerwieni: 10m!
Wsparcie diodami LED. Możliwość widzenia w kolorze
Śledzenie ruchu - Automatyczne podążanie za wykrytym obiektem
od
100 zł
Porównaj ceny i kup BLOW Wewnętrzna obrotowa Kamera WIFI NIANIA 3MPx H-263
Amazon.pl
→
100 zł
Empik
→
102 zł
Porównaj ceny
2
→
Delta KAMERA IP APTI-W21D2-TUYA Wi-Fi - 1080p 3.6 mm
KAMERA IP APTI-W21D2-TUYA Wi-Fi - 1080p 3.6 mm Kamery współpracujące z przyjazną dla użytkowników platformą Tuya zostały zaprojektowane ze szczególną dbałośc...
100
zł
Empik
Złóż skargę
Kup!
Desktop Gosund IPC2 3MP kamera wewnętrzna Wi-Fi NET-SMH-MO-GSND-001
Obrotowa kamera wewnętrzna Wi-Fi Gosund IPC2 3MP Podnieś poziom bezpieczeństwa w swoim domu. Kamera wewnętrzna Gosund IPC2 zapewnia wysoką jakość obrazu zarówno w dzień, jak i w nocy, może też obracać się w poziomie i w pionie. Dzięki temu masz pod kontrolą każdy zakamarek! Urządzenie wykrywa także ruch oraz dźwięk – jeśli coś się wydarzy, natychmiast otrzymasz powiadomienie na telefon. Produkt jest również kompatybilny z ekosystemem Tuya oraz z asystentami głosowymi Google Assistant i Amazon Alexa. Ułatwiona komunikacja Kamera została wyposażona w głośnik oraz mikrofon, dzięki czemu umożliwia 2-kierunkową transmisję dźwięku. Za jej pomocą możesz na przykład w dowolnej chwili przekazać wiadomość pozo…
100
zł
Komputronik.pl
Złóż skargę
Kup!
Hikvision UCHWYT KAMERY DS-1273ZJ-130-TRL BLACK
UCHWYT KAMERY DS-1273ZJ-130-TRL BLACK HIKVISION Model: DS-1273ZJ-130-TRL BLACK
od
99 zł
Porównaj ceny i kup Hikvision UCHWYT KAMERY DS-1273ZJ-130-TRL BLACK
Empik
→
99 zł
Senetic.pl
→
100 zł
Porównaj ceny
2
→
Hikvision UCHWYT DS-1273ZJ-130-TRL
UCHWYT HIKVISION DS-1273ZJ-130-TRL współpraca z kamerami kopułkowymi do zastosowań wewnętrznych i zewnętrznych mocowanie: ścienne kolor: biały materiał: alum...
od
99 zł
Porównaj ceny i kup Hikvision UCHWYT DS-1273ZJ-130-TRL
Empik
→
99 zł
Senetic.pl
→
100 zł
Porównaj ceny
2
→
Być może zainteresuje Cię również
Rejestratory DVR i NVR
Zestawy do monitoringu
Domofony
Urządzenia sieciowe
Sejfy
Latarki
Telefony komórkowe
Naświetlacze LED i oświetlenie zewnętrzne
Zegarki
Elektronarzędzia
Opony
Stabilizatory napięcia
Laptopy
Meble
Kamery sportowe
Monitory
Multimetry
Wędziska
Armatura i hydraulika
Wideorejestratory
Wycieraczki wejściowe
KAMERA AHD, HD-CVI, HD-TVI APTI-H51V2-28 2Mpx / 5Mpx 2.8 mm
KAMERA AHD, HD-CVI, HD-TVI APTI-H51V2-28 2Mpx / 5Mpx 2.8 mm Kamera megapikselowa z przetwornikiem 1/3' CMOS oraz interfejsem AHD / HD-CVI / HD-TVI. Interfejs...
od
100 zł
Porównaj ceny i kup KAMERA AHD, HD-CVI, HD-TVI APTI-H51V2-28 2Mpx / 5Mpx 2.8 mm
Empik
→
100 zł
wasserman.eu
(Polska)
→
116 zł
ABC VISION WWW.ABCV.PL
(Polska)
→
120 zł
Porównaj ceny
3
→
Kamera Hd Z Magnesem A9
MINI KAMERA CYFROWA Z FUNKCJĄ PODGLĄDU ZDALNEGO Doskonale sprawdzi się jako ukryty monitoring! Specyfikacja: Rozdzielczość 1080P / 720P / 640P Format wideo: ...
100
zł
Empik
Złóż skargę
Kup!
Kamera hybrydowa APTI-H50C2-36W 2/5Mpx 3.6mm
100
zł
ABC VISION WWW.ABCV.PL
Dostawa: w Polsce
Złóż skargę
Kup!
Kamera Monitorująca Robot Niania Elektroniczna Ip
ROBOT kamera Elektroniczna niania Monitoring A160 'Zapraszamy do poznania naszej nowoczesnej, inteligentnej kamery w formie robota, która oferuje niesamowite...
100
zł
Empik
Złóż skargę
Kup!
Kamera Obrotowa Żarówka E27 Wi-Fi Niania Szpieg
Obrotowa kamera G13 Wi-Fi w żarówce na gwint E27 Niezwykle innowacyjny produkt umożliwiający dogodny montaż w centrum wydarzeń każdego pomieszczenia. Najważn...
100
zł
Empik
Złóż skargę
Kup!
KAMERA UKRYTA AHD, HD-CVI, HD-TVI, CVBS APTI-H50YK-37 - 5 Mpx 3.7 mm APTI
Opis .Kamera megapikselowa z przetwornikiem 1/2.7' CMOS oraz interfejsem AHD / HD-CVI / HD-TVI / CVBS.. .. .Interfejs AHD / HD-CVI / HD-TVI umożliwia transmi...
100
zł
Empik
Złóż skargę
Kup!
KAMERA WiFi OBROTOWA 360° FULL HD 1080P MONITORING 2MP-A39-SUK-2T
KAMERA WEWNĘTRZNA OBROTOWA IP WIFI 2MPX Z JEDNĄ Z NAJLEPSZYCH APLIKACJI NA GOOGLE PLAY OPINIE: 4,0⭐⭐⭐⭐ POBRAŃ: Ponad 10 000 000+ Przedstawiamy Ci naszą nowoc...
100
zł
Empik
Złóż skargę
Kup!
M04B Kamera Wifi Ip Monitoring 360 W Żarówce Led Audio
KAMERA WiFi W ŻARÓWCE LED nowoczesna kamera 360° regulacja jasności oświetlenia wbudowany czujnik ruchu nagrywanie dźwięku rozdzielczość: 1280x960 format zap...
100
zł
Empik
Złóż skargę
Kup!
Quad Kamera analogowa 5Mpx Hd 1944p podczerwień
Kamera analogowa 5Mpx Quad Hd 1944p podczerwień
100
zł
Allegro
Dostawa: w Polsce
Złóż skargę
Kup!
IMILAB Imilab Solar Panel for EC4 Camera CMSXJ31A-SP
Wodoszczelna Działa tylko z kamerami zewnętrznymi IMILAB 3,5 W Przed złożeniem zamówienia należy sprawdzić, czy posiadasz kamerę IMILAB EC4
100
zł
Amazon.pl
Złóż skargę
Kup!
Tuya Kamera Ip Easycam Obrotowa Zewnętrzna Wifi 3Mp Ec-3Pt4Dl
Kamera IP EasyCam obrotowa zewnętrzna WiFi Tuya 3MP EC-3PT4DL Zewnętrzna kamera obrotowa Wi-Fi EasyCam EC-3PT4DL Tuya 3MP Nowa, zewnętrzna kamera marki EasyC...
100
zł
Empik
Złóż skargę
Kup!
Tuya Kamera Ip Easycam Wewnętrzna Obrotowa Wifi 3Mp Ec-3Gd6Ir
Kamera IP wewnętrzna obrotowa Wi-Fi - EasyCam EC-3GD6IR - funkcje: ⭐ EasyCam to innowacyjne rozwiązania gwarantujące bezpieczeństwo Twojego domu. ⭐ Najważnie...
100
zł
Empik
Złóż skargę
Kup!
Delta KAMERA IP APTI-W22H2-TUYA Wi-Fi - 720p 3.6 mm
KAMERA IP APTI-W22H2-TUYA Wi-Fi - 720p 3.6 mm Kamery współpracujące z przyjazną dla użytkowników platformą Tuya zostały zaprojektowane ze szczególną dbałości...
99
zł
Empik
Złóż skargę
Kup!
Ezviz H1c FHD 2MP Wi-Fi wewnętrzna
99
zł
TechLord
Dostawa: w Polsce
Złóż skargę
Kup!
Hikvision UCHWYT KAMERY DS-1272ZJ-110
Opis .Do zastosowań zewnętrznych.. Specyfikacja Rozstaw otworów montażowych: 87 mm, 83.5 mm Ilość otworów: 2 lub 3 Średnica uchwytu: Ø 110 mm Odpowiedni dla ...
od
87 zł
Porównaj ceny i kup Hikvision UCHWYT KAMERY DS-1272ZJ-110
Empik
→
87 zł
eukasa.pl
(Polska)
→
99 zł
Porównaj ceny
2
→
IMILAB EC3 Lite Outdoor Security Camera
porównaj
IMILAB EC3 Lite Outdoor Security Camera
2024 rok
mikrofon
głośnik
aktywna ochrona
smart
detekcja ruchu
Montaż:
zewnętrzna, tubowa
Rozdzielczość:
3 Mpx, 2304x1296 px
Podłączenie:
Wi-Fi (kamera IP)
Funkcje:
detekcja ruchu, ROI, nagrywanie w chmurze
Wideo
5
Zdjęcia
9
Ceny
6
od
99
do
167
zł
Porównaj ceny i kup IMILAB EC3 Lite Outdoor Security Camera
Mediaexpert.pl
→
167 zł
ELECTRO.pl
(Polska)
→
167 zł
RTV Euro AGD
→
130 zł
Empik
→
130 zł
Amazon.pl
→
99 zł
Porównaj ceny
5
→
Imou CUE 2E
porównaj
Imou CUE 2E
2023 rok
mikrofon
głośnik
aktywna ochrona
smart
detekcja ruchu
wykrywanie dźwięku
Montaż:
wewnętrzne, przenośna z mocowaniem
Rozdzielczość:
2 Mpx, 1920x1080 px
Obiektyw:
ogniskowa 3.6 mm, poziomo: 89 °, pionowo: 46 °
Podłączenie:
Wi-Fi (kamera IP)
Funkcje:
detekcja ruchu, wykrywanie dźwięku, ROI, nagrywanie w chmurze
Zdjęcia
11
Ceny
4
od
99
do
120
zł
Porównaj ceny i kup Imou CUE 2E
wasserman.eu
(Polska)
→
120 zł
Akces-markt.pl
→
119 zł
Cybergate.pl
(Polska)
→
119 zł
Empik
→
99 zł
Porównaj ceny
4
→
Imou Ranger RC 3MP
porównaj
Imou Ranger RC 3MP
2023 rok
PTZ
mikrofon
głośnik
aktywna ochrona
smart
detekcja ruchu
wykrywanie dźwięku
Montaż:
wewnętrzne, przenośny (biurkowy)
Rozdzielczość:
3 Mpx, 2304x1296 px
Obiektyw:
ogniskowa 3.6 mm, poziomo: 86.5 °, pionowo: 44.5 °
Podłączenie:
Wi-Fi (kamera IP)
Funkcje:
detekcja ruchu, wykrywanie dźwięku, ROI, nagrywanie w chmurze
Wideo
2
Zdjęcia
8
Ceny
10
od
99
do
179
zł
Porównaj ceny i kup Imou Ranger RC 3MP
wasserman.eu
(Polska)
→
179 zł
Akces-markt.pl
→
160 zł
Cybergate.pl
(Polska)
→
160 zł
beready4.eu
(Polska)
→
160 zł
remedial.sklep.pl
(Polska)
→
160 zł
Proshop.pl
→
157 zł
RTV Euro AGD
→
130 zł
Porównaj ceny
10
→
KAMERA WIFI OBROTOWA FULL HD 2MP 1080p ZOOM 4x DETEKCJA IP SMART MICRO SD
➡️ KAMERA ZEWNĘTRZNA OBROTOWA WIFI FULL HD Potrzebujesz kamery z obrazem wysokiej jakości działającej również w nocy? Chcesz mieć wszystko pod kontrolą nawet, gdy nie ma Cię w domu? ❇️ Nasza kamera pozwoli Ci na zapis, odczyt oraz podgląd na żywo z każdego miejsca na świecie! ➡️ NAJWAŻNIEJSZE FUNKCJE Rozdzielczość obrazu FULL HD , 1920x1080p / 2MPx Zoom cyfrowy x4 Dedykowana aplikacja - łatwa w obsłudze aplikacja pozwoli Ci szybko znaleźć to, czego szukasz; Zdalny dostęp - możesz zobaczyć obraz z kamery zdalnie z telefonu lub komputera; Automatyczne wykrywanie ruchu - kamera po wykryciu ruchu będzie wysyłać Ci powiadomienia
99
zł
Erli.pl
Złóż skargę
Kup!
pokaż kolejne
24
produkty
Strony:
1
2
3
4
5
...
10
Filtry
Nic nie znaleziono
Cena
od
do
zł
Marki
2N
3M
4World
ABC VISION
ABUS
ACTi
AiR
AL-KO
Alecto
Alpina
Amazon
ANKER
Appartme
Arenti
Argus
Arlo
Aver Media
AVF
Avizio
Axis
BCS
BenQ
Beurer
Blaupunkt
Blink
BLOW
Bosch
Braun
Brinno
Camsat
Canali
Canon
Catit
Chief
Circle Fitness
Cube
D-Link
Dahua
DC
Delphi
Delta
DELTACO
Denver
Digitus
DLed
Dobe
Domo
Doogee
Dual
DUO
DVS
EDIMAX
Elmo
Elro
EMOS
Energia
Epson
Eufy
EURA
Eve
Evolveo
ExtraLink
Ezviz
Family
Fanvil
Ferguson
Fix
FIXED
Flex
FLIR
Foscam
Garmin
GeekBuying
Gembird
Genius
Genway
GeV
GO
Goodbaby
Google
Gosund
Hama
Hasta
Heckermann
Hikvision
HiLook
Hiseeu
HP
HSK
Huddly
Iiyama
IMILAB
Imou
Intel
INTELLINET
IPOX
Kasa Smart
KAT Percussion
Kerbl
Konig
Kruger&Matz
Lanberg
Laxihub
Legrand
Les
LevelOne
Lexman
LIMIT
LogiLink
Logitech
LTC
Lutec
Luxury
Maclean
MAN
Maximum
Micro
Milesight
Mis
Mobotix
Nedis
Netatmo
Nexus
Norma
Nous
Novus
Omega
Optex
ORLLO
Orno
Overmax
Owl Labs
PAL
Philips
Pilot
Poly
Pomoca
Protec
Protect
PSA
Quad
Ranger
REC
Redleaf
Reolink
Rex
Ring
ROS
RTX
Samsung
Sanico
SCAN
Security
Seek Thermal
Sensor
SettiPlus
SIM
SJCAM
Smart
Smart Watch
Smartwares
Solar
Somfy
Sonoff
Sony
Spacetronik
SPY
Stamony
Starlight
Suntek
Synology
Tactil
TALLPOWER
Technaxx
Tellur
Tenda
Tesla
Thomson
Tilta
TP-LINK
Tracer
Trotec
Tuba
Tuya
Ubiquiti
Ultra
Uniarch
Uniview
V-TAC
Vidos
Vision
VIVOTEK
Volt
WEIS
Wisenet
WiZ
WOOX
Xblitz
Xiaomi
XYZprinting
Yale
Yealink
Zamel
Zoom
Wszystkie marki
Główne marki
Serie
Rodzaj kamery
klasyczne z obiektywem optycznym
termowizyjne
hybrydowe termowizyjne
Miejsce montażu
zewnętrzne
wewnętrzne
przenośne (domowe)
przenośne (z mocowaniem)
Rodzaj obudowy
kopułkowe
tubowe
ukryte
bez obiektywu
Łączność
BNC (przewodowe analogowe)
LAN (kamery IP)
Wi-Fi (kamery IP)
3G / 4G (kamery IP)
Rozdzielczość przetwornika
≤ 1,3 Mpx (HD)
2 Mpx (Full HD)
3 Mpx
4 Mpx
5 Mpx
6 Mpx
≥ 8 Mpx (4K)
Liczba klatek na sekundę
< 25 kl./s
25 kl./s
30 kl./s
≥ 45 kl./s
Cechy konstrukcyjne
sterowanie obiektywem PTZ
zasilanie PoE
zasilanie PoC
oświetlacz IR
oświetlacz LED
ujęcie panoramiczne
obiektyw typu rybie oko
czujnik światła
mikrofon
wbudowany głośnik
gniazdo na karty pamięci
obsługa WDR
wejścia/wyjścia alarmowe
złącze audio
aktywna ochrona
wandaloodporność
akumulator
panel słoneczny
Funkcje oprogramowania
dedykowana aplikacja
detekcja ruchu
powiadomienia o wykryciu ruchu
wykrywanie dźwięku
obszar zainteresowania (ROI)
cyfrowy DWDR
obsługa ONVIF
nagrywanie w chmurze
kodek H.265
kodek H.265+
Inteligentne funkcje
ochrona obwodowa
detekcja ludzi
detekcja samochodów
detekcja zwierząt
liczenie osób
rozpoznawanie twarzy
rozpoznawanie tablic rejestracyjnych
Zoom optyczny
≤ 10x
11 – 20x
21 – 30x
> 30x
Kąt widzenia w poziomie
≤ 80°
81 – 100°
101 – 120°
> 120°
Zasięg podświetlenia
< 15 m
15 – 20 m
25 – 30 m
40 – 50 m
> 50 m
Ogniskowa
stała
zmienna (obiektyw zmiennoogniskowy)
Ogniskowa (stała)
< 2,8 mm
2,8 mm
3,6 mm
4 mm
6 mm
> 6 mm
Rok wprowadzenia na rynek
2024 r.
2023 r.
starsze
zwiń
rozwiń
Min. ogniskowa (obiektyw zmiennoogniskowy)
≤ 3 mm
3,1 – 4 mm
4,1 – 5 mm
> 5 mm
Maks. ogniskowa (obiektyw zmiennoogniskowy)
≤ 10 mm
10,1 – 12 mm
12,1 – 15 mm
> 15 mm
Minimalne oświetlenie
< 0,001 lx (pochmurna noc)
0,001 – 0,009 lx (gwiaździste niebo)
0,01 – 0,09 lx (kwartał księżyca)
0,1 – 0,5 lx (pełnia księżyca)
≥ 0,6 lx (słabe światło latarki)
Wielkość przetwornika
≤ 1/4"
1/3.9 – 1/3"
1/2.9 – 1/2"
> 1/2"
Napięcie zasilania
5 V
6,5 V
9 V
12 V
14 V
24 V
230 V
Temperatura pracy
poniżej -10 °C
poniżej -20 °C
poniżej -30 °C
poniżej -40 °C
Pytania i sugestie dotyczące doboru (wyszukiwania) produktu
Modele
w sprzedaży
wszystkie
Marki
Axis
Dahua
Eufy
Ezviz
Hikvision
IMILAB
Imou
Overmax
Reolink
Tenda
Tesla
TP-LINK
Ubiquiti
Uniview
Xiaomi
Wszystkie marki
Pytania i sugestie dotyczące doboru modelu →
Katalog
/
Kamery do monitoringu
Porównaj
Porównanie
Ulubione
Historia
0
towary
na kwotę:
od
Ta strona wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie, wyrażasz zgodę na przetwarzanie danych w celach marketingowych oraz analitycznych.
Ustawienia zaawansowane
Ok, zgadzam się
