Porównanie Oral-B Vitality Kids D100.413.2K vs Oral-B Stages Power DB-4

Liczba trybów pracy przewidzianych w urządzeniu. W przypadku zestawów (szczoteczka + irygator) (patrz „Rodzaj”) punkt ten uwzględnia charakterystykę irygatora; dane dotyczące szczoteczki do zębów (jeśli są inne) są wskazywane w przypisie.

W tym przypadku tryb oznacza ogólny format pracy. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat różnych formatów, zobacz „Tryby” poniżej; tutaj zauważamy, że tego parametru nie należy mylić z liczbą ustawień mocy. Jest ona wskazywana osobno - patrz „Trybów mocy”; ogólnie rzecz biorąc, te parametry są praktycznie niezależne od siebie. Na przykład szczoteczka z 1 trybem pracy może mieć kilka ustawień mocy – i odwrotnie, może być tylko jeden poziom mocy i kilka formatów pracy.

Tak czy inaczej, obecność kilku trybów znacznie rozszerza funkcjonalność szczoteczki/irygatora, umożliwiając używanie urządzenia do różnych zabiegów (lub dla kilku użytkowników o różnych potrzebach w zakresie higieny jamy ustnej). Wadą tej wszechstronności jest zwiększony koszt. Ponadto należy pamiętać, że przy tej samej liczbie trybów określony zestaw tych trybów w różnych modelach może być różny; więc przed zakupem koniecznie wyjaśnij, w jaki sposób możliwości wybranego modelu spełniają Twoje wymagania.

Tryby pracy obsługiwane przez urządzenie.

Największą różnorodność trybów w naszych czasach mogą się pochwalić szczoteczki do zębów. Oprócz tradycyjnego (tzw. „2D”) codziennego czyszczenia, można znaleźć tryb 3D, programy do delikatnego i głębokiego czyszczenia, polerowania, wybielania, pielęgnacji dziąseł i pielęgnacji języka. Z kolei irygatory, oprócz standardowego formatu pracy z ciągłym strumieniem wody, najczęściej zapewniają tryb pulsacji i/lub atomizacji (spray).

Oto szczegółowy opis najpopularniejszych opcji występujących w szczoteczkach:

- Codzienne czyszczenie (2D). Sposób działania zbliżony do tradycyjnych (ręcznych) szczoteczek do zębów. W tym trybie włosie szczoteczki porusza się w jednej płaszczyźnie; trajektoria ruchu może być różna w zależności od metody szczotkowania (patrz poniżej). W tym przypadku intensywność działania jest zwykle średnia/wysoka, dlatego ten format pracy przeznaczony jest głównie dla zębów stosunkowo zdrowych i niezbyt wrażliwych. Zalecany dzienny czas szczotkowania to 2 minuty i 30 sekund na każdy kwadrant jamy ustnej; odpowiednie ustawienia są zwykle dostępne w timerze (jeśli są dostępne - patrz poniżej). Ogólnie szczotkowanie 2D jest nieco mniej skuteczne niż 3D (patrz po...niżej), ale taką możliwość zapewniają nawet najtańsze szczoteczki do zębów.

- Codzienne czyszczenie (3D). Funkcja spotykana w szczoteczkach z metodą pracy rotacyjną i wymiatającą. W takich modelach, oprócz głównej metody szczotkowania, odbywa się pulsacja włosia w górę i w dół (dokładniej głęboko w głowkę i z powrotem). Dzięki temu czyszczenie odbywa się w trzech płaszczyznach na raz, co znacznie poprawia skuteczność w porównaniu do opisanego powyżej czyszczenia 2D: włosie nie tylko obrabia zewnętrzną powierzchnię zębów, ale także w pewnym stopniu chwyta boki i przestrzenie międzyzębowe (chociaż takie czyszczenie nie jest całkowitym substytutem nitkowania). Wada tej funkcji jest tradycyjna – stosunkowo wysoki koszt.

- Delikatne czyszczenie. Program do delikatnego czyszczenia stosowany głównie w przypadku wrażliwych zębów i dziąseł z tendencją do krwawienia. W szczoteczkach z metodą szczotkowania rotacyjną i wymiatającą (patrz poniżej) tryb delikatny najczęściej zapewnia zmniejszoną prędkość obrotową/oscylację końcówki; w modelach sonicznych i ultradźwiękowych delikatna obróbka może się zapewniać dzięki zmniejszonej amplitudzie oscylacji. W każdym razie ten tryb maksymalnie eliminuje dyskomfort podczas czyszczenia i prawdopodobieństwo uszkodzenia dziąseł - nawet przy użyciu standardowych końcówek; a dla najdelikatniejszego zabiegu najlepiej używać tej funkcji z końcówką do zębów wrażliwych.

- Głębokie czyszczenie. Najczęściej nazwa ta oznacza szczotkowanie ze standardową intensywnością, ale zwiększonym czasem trwania – np. 3 minuty zamiast zwykłych 2 minut (45 sekund na kwadrant jamy ustnej zamiast tradycyjnych 30 sekund). Tryb ten pozwala jak najskuteczniej oczyścić zęby i usunąć zanieczyszczenia, dla których regularne codzienne szczotkowanie nie wystarcza.

- Polerowanie. Tryb czyszczenia stosunkowo czystych zębów, które nie wymagają pełnego szczotkowania. Z reguły polerowanie odbywa się przy zmniejszonej częstotliwości drgań (obrotów) i zajmuje zauważalnie mniej czasu niż zwykłe szczotkowanie (np. 1 minuta zamiast tradycyjnych 2 minut).

- Wybielanie. Specjalny tryb rozjaśniania szkliwa i usuwania przebarwień, szczególnie z przednich zębów. Może to być rozszerzona wersja zwykłego trybu szczotkowania: na przykład po włączeniu wybielania szczoteczka działa przez 2 minuty w zwykłym formacie, a następnie przez 30 sekund w trybie zwiększonej intensywności. Te niuanse należy wyjaśnić osobno; warto również wyjaśnić przeciwwskazania do korzystania z tego trybu (szczególnie w przypadku wrażliwych zębów i/lub problemów z dziąsłami).

- Pielęgnacja dziąseł. Pielęgnacja dziąseł może być realizowana zarówno jako całkowicie osobny program, jak i jako dodatek do zwykłego trybu szczotkowania. W drugim przypadku praca przebiega w następujący sposób: najpierw wykonywany jest standardowy 2-minutowy program szczotkowania zębów, a następnie włączany jest dodatkowy tryb. W każdym razie funkcja ta zapewnia nie tylko skuteczne czyszczenie, ale także wzmocnienie dziąseł; może być przydatna w leczeniu stanów zapalnych i krwawień dziąseł, chociaż w takich przypadkach należy najpierw skonsultować się z lekarzem.

- Pielęgnacja języka. Oddzielny tryb czyszczenia języka. U wielu osób czyszczenia języka szczoteczką elektryczną powoduje uczucie łaskotania, które może być trudne do zniesienia przez długi czas. W związku z tym tryb ten zapewnia zwykle krótki czas ciągłej pracy - około 20 sekund; w razie potrzeby takich „sesji” można przeprowadzić kilka. Należy również powiedzieć, że sama obecność trybu pielęgnacji języka nie oznacza obecności specjalnej końcówki do takiego czyszczenia (patrz „Końcówki”), chociaż najczęściej takie urządzenie nadal znajduje się w zestawie.

Zwróć uwagę, że w niektórych szczoteczkach zmiana trybów odbywa się dzięki „inteligentnym” końcówkom: po zainstalowaniu takiej końcówki urządzenie rozpoznaje ją po wbudowanym chipie i automatycznie przełącza się na odpowiedni program.

Z kolei w irygatorach cechy głównych trybów są następujące:

- Strumień (jeden strumień). Klasyczny, najpopularniejszy format pracy: ciągły strumień ze stałym ciśnieniem. Zapewnia wystarczającą wydajność dla większości zadań, do których używane są irygatory, a jednocześnie jest niezwykle prosty w realizacji i może być zapewniony nawet w najtańszych modelach.

- Pulsacyjny. Podawanie wody ze zmiennym ciśnieniem. Tryb ten jest szczególnie skuteczny przy usuwaniu zanieczyszczeń z przestrzeni międzyzębowych, pod aparatami ortodontycznymi oraz w innych trudno dostępnych miejscach.

- Spray (atomizacja). W tym trybie przez końcówkę dostarczana jest mieszanina wody i powietrza, dzięki czemu zamiast zwykłego strumienia na wylocie uzyskuje się chmurę małych kropel lecących z dużą prędkością. Ten tryb doskonale nadaje się do masowania dziąseł i ogólnego czyszczenia jamy ustnej.

Częstotliwość ruchów roboczych dla szczoteczki z metodą szczotkowania rotacyjnego lub oscylacyjnego (patrz wyżej). We współczesnych modelach wskaźnik ten może wynosić od 4 do 5 do 40 tysięcy ruchów na minutę.

Im wyższa prędkość ruchów szczoteczki, tym szybciej i wydajniej radzi sobie ze swoim zadaniem. Z drugiej zaś strony duża prędkość i intensywność czyszczenia nie zawsze jest pożądana – np. przy wrażliwych zębach lub słabych dziąsłach taka szczoteczka może stwarzać problemy. Dlatego wybierać urządzenie według częstotliwości ruchów rotacyjnych należy z uwzględnieniem cech Twoich zębów; i najlepiej najpierw skonsultować się z dentystą. Zresztą nowoczesne szczoteczki do zębów mogą zapewniać kilka trybów, w tym delikatny (patrz „Funkcje”).

Obecność wskaźnika zużycia końcówki w konstrukcji urządzenia.

Funkcja ta dotyczy wyłącznie szczoteczek do zębów (w tym szczoteczek z zestawów (szczoteczka + irygator) - patrz "Rodzaj"). To właśnie główki z włosiem są bardzo podatne na zużycie i wymagają regularnej wymiany – w przeciwnym razie ich skuteczność spada, a mocno zużyte końcówki mogą nawet uszkodzić zęby i dziąsła. Konkretna zasada działania wskaźnika może być różna. Tak więc w niektórych modelach jest on wbudowany bezpośrednio w końcówkę - na przykład wygląda jak zestaw włosia o specjalnym kolorze: kiedy włosie to traci kolor, końcówkę należy wymienić. W innych urządzeniach (w szczególności tych, które są zsynchronizowane ze smartfonem – patrz niżej) może się zapewniać bardziej zaawansowany format wskaźnika – na przykład licznik czasu monitorujący zużycie zasobu lub czujnik określający zużycie krytyczne według zmiany charakteru drgań końcówki. W każdym razie funkcja ta pozwala łatwo monitorować stan części roboczej i zmniejsza ryzyko przeoczenia momentu, w którym należy ją wymienić.

Dodatkowe elementy dostarczane wraz z urządzeniem (oprócz podstawy i zestawu końcówek).

Najpopularniejsze rodzaje tego typu przedmiotów w naszych czasach to podstawka ładująca, stojak na akcesoria, dezynfektor UV oraz etui (pojemnik); oto bardziej szczegółowy opis każdej opcji:

- Podstawka ładująca. Urządzenie do ładowania akumulatora wykonane w formie podstawki. Takie urządzenie nie tylko dostarcza energię do baterii, ale także zapewnia dodatkową wygodę w przechowywaniu urządzenia. Należy również pamiętać, że funkcja ta może być wskazywana nawet w przypadku zestawów (szczoteczka + irygator), które początkowo są zasilane z sieci (patrz „Rodzaj zasilania”): w takich przypadkach szczoteczka do zębów z zestawu jest zasilana akumulatorowo, a podstawka ładująca jest zwykle umieszczana bezpośrednio na jednostce głównej zestawu (szczoteczka + irygator).

- Stojak na akcesoria. Urządzenie do przechowywania różnych akcesoriów - przede wszystkim wymiennych końcówek. Może mieć różną konstrukcję. Tak więc w szczoteczkach do zębów i przenośnych irygatorach takie urządzenie często łączy się z podstawką ładującą – taki stojak ma zarówno gniazdo ładujące, jak i zestaw komórek na akcesoria, a takie komórki są zazwyczaj otwarte. W irygatorach i centrach dentystycznych o układzie stacjonarnym zestaw komórek jest najczęściej wbudo...wany w obudowę jednostki głównej lub w pokrywkę zbiornika na wodę; w tym przypadku komórki w większości przypadków są ponadto zamykane własnymi pokrywkami, dzięki czemu ta opcja jest bardziej higieniczna. Jednak w każdym przypadku stojak na akcesoria zapewnia dodatkową wygodę podczas ich przechowywania.

- Dezynfektor UV. Urządzenie do dezynfekcji urządzenia (minimum - wymiennych końcówek) za pomocą promieniowania ultrafioletowego. Takie urządzenie zwykle przybiera postać charakterystycznego pojemnika; w niektórych modelach pojemnik ten pełni również funkcję etui (patrz niżej). Sama procedura dezynfekcji pozwala poradzić sobie z ogromną większością chorobotwórczych bakterii i wirusów, a jednocześnie nie wymaga stosowania dodatkowych środków chemicznych i jest całkowicie bezpieczna – promieniowanie nie wychodzi poza pojemnik. Należy jednak pamiętać, że światło ultrafioletowe nie radzi sobie ze zwykłym zanieczyszczeniem; więc obecność tej funkcji nie eliminuje konieczności mycia końcówki.

- Etui / pojemnik. Pojemnik do przechowywania i przenoszenia dostarczany wraz z urządzeniem. Może być wykonane z twardych lub miękkich materiałów; te pierwsze zapewniają większy stopień ochrony, te drugie są bardziej kompaktowe (również poza godzinami pracy – etui z miękkich materiałów można szczelnie złożyć). Jednak w każdym przypadku takie akcesoria są bardzo wygodne do przechowywania i transportu: etui/pojemnik chroni zawartość przed zabrudzeniem i uszkodzeniem, a w większości przypadków pozwala na przechowywanie wraz z urządzeniem dodatkowych akcesoriów, zmniejszając ryzyko ich zgubienia. Do tych samych celów można użyć improwizowanego opakowania, ale opakowanie z zestawu jest zwykle bardziej praktyczne.

Rodzaj zasilania wykorzystywany przez urządzenie.

Najpopularniejszym w naszych czasach jest zasilanie akumulatorowe – jest ono dostarczane w większości szczoteczek do zębów, a także w wielu irygatorach i zestawach (szczoteczka + irygator) w formacie przenośnym. Zasilanie bateryjne jest znacznie mniej powszechne, a zasilanie sieciowe jest wykorzystywane przez potężne irygatory i zestawy (szczoteczka + irygator) przeznaczone do użytku stacjonarnego. Oto bardziej szczegółowy opis każdego z tych rodzajów zasilania:

- Akumulator. Zasilanie z własnego wbudowanąego akumulatora, często niewymiennego. To źródło zasilania pozwala na pracę urządzenia niezależnie od gniazdek zasilających – dokładniej mówiąc, gniazdka są potrzebne jedynie do okresowego ładowania akumulatora. Jednocześnie w porównaniu z innym rodzajem alternatywnego źródła zasilania – bateriami (patrz niżej) – akumulatory mają szereg zalet. Po pierwsze, są bardziej kompaktowe, lżejsze i jednocześnie mocniejsze, co zapewnia dłuższy czas pracy na ładowaniu. Po drugie, akumulator jest początkowo dostarczany z urządzeniem, co eliminuje czas i pieniądze na zakup osobnych zasilaczy; niektóre modele są sprzedawane nawet częściowo naładowane i mogą być używane od razu po wyjęciu z pudełka. Po trzecie, koszty eksploatacji urządzeń akumulatorowych są minimalne: gdy ładunek się wyczerpie, wystarczy naładować aku...mulator, nie ma potrzeby jego wymiany. Co prawda, taka procedura będzie wymagała źródła energii i trochę czasu; i nie można szybko wymienić rozładowanego akumulatora na nowy, w przeciwieństwie do baterii. Jednak w przypadku szczoteczek do zębów i irygatorów moment ten najczęściej nie jest krytyczny: takie urządzenia zazwyczaj po każdym użyciu kładzie się na podstawce ładującej, można taką podstawkę podłączyć do najzwyklejszego gniazdka, a czas ładowania jest krótki. Modele akumulatorowe są nieco droższe niż ich odpowiedniki na bateriach, ale ta różnica w cenie jest w pełni uzasadniona różnicami w konfiguracji i w większości przypadków dość szybko się opłaca.

- Baterie. Zasilanie z wymiennych ogniw o standardowym rozmiarze - na przykład "paluszków" AA. Urządzenia z takim zasilaniem są znacznie tańsze od akumulatorowych – jednak głównie dlatego, że źródło zasilania zwykle nie jest zawarte w zestawie, trzeba je dokupić osobno. Z jednej strony, wiąże się to z dodatkowymi wydatkami, z drugiej — pozwala na wybór baterii według własnego uznania. Wśród ogniw z takich rozmiarach stosowanych w szczoteczkach do zębów można znaleźć zarówno baterie jednorazowe, jak i akumulatorowe akumulatory. Daje to użytkownikowi wybór: można regularnie kupować stosunkowo niedrogie baterie lub jednorazowo kupić akumulator z ładowarką. Jednoznaczną przewagą wymiennych ogniw nad wbudowanymi akumulatorami jest możliwość szybkiej wymiany. Pozwala to zminimalizować przerwy w ładowaniu, a nawet w ogóle pracować bez gniazdek – wystarczy mieć zapas baterii i uzupełniać je na czas. Jednocześnie takie możliwości nie są tak często naprawdę potrzebne, a baterie wymienne, o podobnych wymiarach, są na ogół wyraźnie gorsze od akumulatorów wbudowanych pod względem pojemności i częściej wymagają wymiany lub ładowania. Tak więc ten rodzaj zasilania jest obecnie typowy głównie dla niedrogich szczoteczek do zębów, gdzie służy między innymi do obniżenia kosztów.

- Sieciowe. Zasilanie ze zwykłego gniazdka domowego. Takie zasilanie nadaje się nawet do najmocniejszych i najwydajniejszych urządzeń, zapewnia nieograniczony czas pracy, jednak mobilność urządzenia jest ograniczona przez podłączenie do gniazdka. Dlatego tę opcję można znaleźć głównie w irygatorach i zestawach (szczoteczka + irygator), które są przeznaczone do stałego przebywania w jednym miejscu i nie są przeznaczone do użytku w drodze. Charakterystyczną cechą takich urządzeń jest obecność oddzielnej jednostki głównej z wbudowanym zbiornikiem na wodę. Rączka irygatora z dyszą jest połączona z taką jednostką za pomocą węża, a w zestawach (szczoteczka + irygator) na obudowie znajduje się również gniazdko do szczoteczki elektrycznej (sama szczoteczka z reguły jest zasilana z akumulatora - więcej szczegółów patrz powyżej). Oprócz nieograniczonego czasu pracy, jedną z przewag tego typu urządzeń nad przenośnymi odpowiednikami jest znacznie większa pojemność zbiornika na wodę – zwykle wynosi ona od 400 ml, a w niektórych modelach może przekraczać 1,5 litra.

Najdłuższy czas ciągłej pracy urządzenia na w pełni naładowanym akumulatorze lub nowych bateriach. Należy pamiętać, że taki czas można podać również dla modeli, w których deklarowane jest zasilanie sieciowe – w takich przypadkach chodzi o zestawy (szczoteczka + irygator) wyposażone w szczoteczki z możliwością wielokrotnego ładowania, a co za tym idzie - o autonomii tych szczoteczek.

Należy pamiętać, że w charakterystyce zwykle wskazuje się maksymalny czas w idealnych warunkach - w najbardziej oszczędnym trybie pracy (a w modelach z wymiennymi bateriami - również na bateriach wysokiej jakości). Rzeczywista autonomia może być różna w zależności od konkretnych warunków pracy. Jednak zgodnie z tym parametrem całkiem możliwe jest ocenianie różnych modeli i porównywanie ich ze sobą: różnice w deklarowanym czasie pracy z reguły proporcjonalnie odpowiadają rzeczywistej różnicy autonomii. Przykładowo, jeśli dla jednej szczoteczki zadeklarowany jest czas pracy 20 minut, a dla drugiej 40 minut, to w praktyce czas ich działania na ładowaniu (w podobnych warunkach) będzie się różnił około dwukrotnie.

Należy również pamiętać, że w przypadku szczoteczek do zębów parametr ten może posłużyć do oszacowania liczby sesji czyszczenia na jednym ładowaniu. Tak więc standardowy zalecany czas codziennego szczotkowania wynosi 2 minuty; odpowiednio urządzenie o czasie pracy pół godziny wystarcza na maksymalnie 30/2 = 15 sesji czyszczenia (w praktyce bardziej prawdopodobne 14, a nawet 13).

Wskaźnik pokazujący poziom naładowania akumulatora.

Funkcja ta jest używana prawie wyłącznie w modelach akumulatorowych (patrz "Rodzaj zasilania") - trudno jest używać wskaźnika ładowania przy wymiennych bateriach (choć poniekąd są spotykane takie rozwiązania). Konkretne cechy urządzenia i działania takiego wskaźnika mogą się różnić. Najprostszą opcją jest dioda lub zestaw diod: na przykład zielone światło może sygnalizować normalny poziom naładowania, żółte - niski, czerwone - konieczność ładowania, a migające światło może sygnalizować, że trwa ładowanie. Istnieją również bardziej zaawansowane typy wskaźników - aż do informacji na własnym wyświetlaczu, gdzie określony poziom naładowania może być wyświetlany jako umowna ikona akumulatora lub nawet jako liczby w procentach. Jednak w każdym przypadku funkcja ta ułatwia monitorowanie stanu akumulatora i zmniejsza ryzyko wyładowania akumulatora w nieodpowiednim momencie.

Ogólne wymiary urządzenia. Większość producentów podaje te dane tylko dla urządzeń stacjonarnych - irygatorów odpowiedniej odmiany i zestawów (szczoteczka + irygator) (patrz "Rodzaj") - ponieważ uważa się, że szczoteczki do zębów (nawet z podstawkami) nie są tak duże, aby stwarzać niedogodności, i nie różnią się tak dużo w rozmiarze, żeby na tę różnicę zwracać uwagę.

Warto dodać, że wymiary są zwykle podawane tylko dla jednostki głównej, z wyłączeniem zainstalowanych na niej narzędzi; jednak rozmiar tych narzędzi nie jest na tyle duży, aby stwarzać poważne niedogodności.