Polska
Katalog   /   Sprzęt fotograficzny   /   Aparaty fotograficzne

Porównanie Nikon D610 body vs Nikon D600 body

Dodaj do porównania
Nikon D610  body
Nikon D600  body
Nikon D610 bodyNikon D600 body
od 2 377 zł
Wkrótce w sprzedaży
od 7 674 zł
Produkt jest niedostępny
TOP sprzedawcy
Rodzaj aparatulustrzanka cyfrowalustrzanka cyfrowa
Ranking DxOMark9494
Matryca
Matryca
CMOS /wygaś 3 procesor/
CMOS /wygaś 3 procesor/
Wielkość matrycyfull framefull frame
Całkowita liczba Mpx24.7
Efektywna liczba Mpx
24.3 /Format FX/
24.3 /Format FX/
Maksymalna rozdzielczość zdjęcia6016x4016 px6016x4016 px
Czułość (ISO)
100-6400 /w odstępach co 1/3 lub 1/2 i programowalne do ISO 50-25600/
100-6400 /w odstępach co 1/3 lub 1/2 i programowalne do ISO 50-25600/
Czyszczenie matrycy
Zapis w formacie RAW
 /NEF, 12 lub 14 bitów (nieskompresowany RAW, skompresowany lub skompresowany bezstratnie)/
 /NEF, 12 lub 14 bitów (nieskompresowany RAW, skompresowany lub skompresowany bezstratnie)/
Obiektyw
Mocowanie (bagnet)
Nikon F /1x mnożnik ogniskowej/
Nikon F /1x mnożnik ogniskowej/
Ręczne ustawianie ostrości
Stabilizacja obrazubrakbrak
Napęd autofokusa (śrubokręt)
Wykonywanie zdjęć
Liczba programów tematycznych19
Liczba zdjęć w serii (JPEG)23 szt.30 szt.
Liczba zdjęć w serii (RAW)13 szt.15 szt.
Liczba zdjęć w serii (JPEG RAW)13 szt.15 szt.
HDR
Pomiar balansu bieli
Kompensacja ekspozycji± 5 EV, z krokiem co 1/2 lub 1/3 EV± 5 EV, z krokiem co 1/2 lub 1/3 EV
Autobracketing
Tryby ekspozycji
automatyczny
priorytet migawki
priorytet przysłony
tryb ręczny
automatyczny
priorytet migawki
priorytet przysłony
tryb ręczny
Tryb pomiaru ekspozycji
punktowy
centralnie ważony
matrycowy (ewaluacyjny)
punktowy
centralnie ważony
matrycowy (ewaluacyjny)
Opcje nagrywania
Nagrywanie w Full HD (1080)1920x1080 px 60 kl./s1920x1080 px 30 kl./s
Formaty zapisu plikówMPEG4, H.264MPEG4, H.264
Ręczne ustawianie ostrości wideo
Maksymalna długość pojedynczego filmu
ograniczona czasem /30 minut/
ograniczona pojemnością pamięci
ograniczona czasem /30 minut/
ograniczona pojemnością pamięci
Złącza
HDMI v 1.4
wyjście słuchawkowe
wejście mikrofonowe
HDMI
wyjście słuchawkowe
wejście mikrofonowe
Autofokus
Tryby autofokusa
jedno zdjęcie
AI Focus AF
śledzenie
twarz
jedno zdjęcie
AI Focus AF
śledzenie
twarz
Liczba punktów ostrości39 szt.39 szt.
Regulacja front/back fokusa
Wizjer i migawka
Wizjeroptyczny (pryzmat pentagonalny)optyczny (pryzmat pentagonalny)
Mnożnik ogniskowej0.7 x0.7 x
Pokrycie kadru100 %100 %
Czas otwarcia migawki30 - 1/4000 с30 - 1/4000 с
Zdjęcia seryjne6 kl./s5.5 kl./s
Rodzaj migawkimechanicznamechaniczna
Wyświetlacz
Przekątna
3.2 '' /kąty widzenia do 170 stopni/
3.2 '' /kąty widzenia do 170 stopni/
Rozdzielczość921 tys. px921 tys. px
Dodatkowy ekran
Pamięć i komunikacja
2 sloty na karty pamięci
Rodzaje kart pamięci
SD, SDHC, SDXC /obsługa UHS-I/
SD, SDHC, SDXC
Lampa błyskowa
Wbudowana lampa błyskowa
Liczba przewodnia
12 /przy ISO 100/
12 /przy ISO 100/
Zasięg12 m
Podłączenie zewnętrznej lampy błyskowej
Źródło zasilania
Zasilanie
akumulator
akumulator
Model akumulatoraEN-EL15, MB-D14, MK-D600EN-EL15, MB-D14, MK-D600
Liczba zdjęć na jednym ładowaniu900 szt.900 szt.
Dane ogólne
Model etui/futerałuCF-DC5
Model ładowarkiMH-25
Model obudowy podwodnejWP-S10
Materiał korpusustop magnezustop magnezu
Bezpieczeństwoochrona przed kurzem i wilgociąochrona przed kurzem i wilgocią
Wymiary (SxWxG)141x113x82 mm141x113x82 mm
Waga
850 g /z akumulatorem i kartą pamięci/
850 g /z akumulatorem i kartą pamięci/
Kolor obudowy
Data dodania do E-Katalogpaździernik 2013wrzesień 2012

Całkowita liczba Mpx

Całkowita liczba pojedynczych punktów światłoczułych (pikseli) znajdujących się w matrycy aparatu. Wskazywana w megapikselach - milionach pikseli.

Całkowita liczba Mpx jest z reguły większa niż liczba megapikseli, z których bezpośrednio zbudowana jest klatka (więcej szczegółów można znaleźć w „Efektywna liczba Mpx”). Wynika to z obecności obszarów usługowych na matrycy. Ogólnie rzecz biorąc, parametr ten jest bardziej odniesieniem niż praktycznie istotnym: większa całkowita liczba Mpx przy tym samym rozmiarze i efektywnej rozdzielczości oznacza nieco mniejszy rozmiar każdego piksela, a co za tym idzie, zwiększone prawdopodobieństwo szumu (szczególnie przy wysokich wartościach ISO).

Liczba programów tematycznych

Liczba programów scen przewidzianych w konstrukcji kamery.

Programy tematyczne to gotowe ustawienia dla niektórych najpopularniejszych scenerii, na przykład Portret, Krajobraz, Sport, Zachód słońca itp. Oprócz tych ustawień wstępnych lista ta może zawierać efekty specjalne i narzędzia kreatywne (takie jak zamiana kolorów lub rybie oko), a także tryby ekspozycji (patrz poniżej). Obecność programów scenicznych jest szczególnie przydatna dla początkujących i nieprofesjonalnych fotografów, ponieważ eliminuje potrzebę majstrowania przy każdym ustawieniu z osobna - wystarczy wybrać najbardziej odpowiedni program, a wszystkie niezbędne ustawienia zostaną ustawione automatycznie. Im więcej programów scenicznych zapewnia konstrukcja kamery, tym szersze są jej możliwości automatycznej regulacji.

Liczba zdjęć w serii (JPEG)

Największa liczba klatek, którą aparat może wykonać „za jednym razem” podczas robienia zdjęć seryjnych w formacie JPEG.

Dane techniczne współczesnych aparatów cyfrowych są takie, że podczas robienia zdjęć seryjnych muszą one być zapisywane w specjalnym buforze, a dopiero po zakończeniu serii można je skopiować na kartę pamięci. Ten bufor ma ograniczoną pojemność, więc liczba klatek w jednej serii jest również ograniczona. Jednocześnie zauważamy, że wskaźnik ten jest zwykle wskazywany przy fotografowaniu w najwyższej możliwej rozdzielczości (patrz „Maksymalny rozmiar obrazu”); przy niższych rozdzielczościach rozmiar każdego obrazu zmniejsza się, a liczba klatek w serii może okazać się większa niż podana w specyfikacji.

JPEG, najpopularniejszy obecnie format zdjęć cyfrowych, jest mniejszy i wymaga mniejszej mocy do przetwarzania niż RAW (patrz „Nagrywanie w formacie RAW”). Dlatego w serii zdjęć JPEG z reguły dostępnych jest więcej klatek dla fotografa. Jednak w niektórych modelach, które mają dwa oddzielne bufory (dla RAW i JPEG), może być odwrotnie.

Liczba zdjęć w serii (RAW)

Największa liczba klatek, którą aparat może wykonać „za jednym razem” podczas robienia zdjęć seryjnych w formacie RAW (patrz „Nagrywanie w formacie RAW”).

Dane techniczne współczesnych aparatów cyfrowych są takie, że podczas robienia zdjęć seryjnych muszą one być zapisywane w specjalnym buforze, a dopiero po zakończeniu serii można je skopiować na kartę pamięci. Ten bufor ma ograniczoną pojemność, więc liczba klatek w jednej serii jest również ograniczona. Jednocześnie zauważamy, że wskaźnik ten jest zwykle wskazywany przy fotografowaniu w najwyższej możliwej rozdzielczości (patrz „Maksymalny rozmiar obrazu”); przy niższych rozdzielczościach rozmiar każdego obrazu zmniejsza się, a liczba klatek w serii może okazać się większa niż podana w specyfikacji.

Obrazy w formacie RAW zajmują więcej miejsca i wymagają większej mocy do przetwarzania niż „gotowe” pliki JPEG. Dlatego liczba klatek w serii tego formatu jest zwykle mniejsza niż w przypadku formatu JPEG. Są jednak wyjątki - zazwyczaj są to aparaty, które mają dwa osobne bufory (dla RAW i JPEG).

Liczba zdjęć w serii (JPEG RAW)

Największa liczba klatek, którą aparat może wykonać „za jednym razem” podczas robienia zdjęć seryjnych w trybie, gdy ta sama klatka jest jednocześnie zapisywana w formatach JPEG i RAW (patrz „Nagrywanie w formacie RAW”).

Dane techniczne współczesnych aparatów cyfrowych są takie, że podczas robienia zdjęć seryjnych muszą one być zapisywane w specjalnym buforze, a dopiero po zakończeniu serii można je skopiować na kartę pamięci. Bufor ten ma ograniczoną pojemność, więc liczba klatek w jednej serii jest również ograniczona. Jednocześnie zauważamy, że wskaźnik ten jest zwykle wskazywany przy fotografowaniu w najwyższej możliwej rozdzielczości (patrz „Maksymalny rozmiar obrazu”); przy niższych rozdzielczościach rozmiar każdego obrazu zmniejsza się, a liczba klatek w serii może okazać się większa niż podana w specyfikacji.

Jednoczesne zapisywanie w JPEG i RAW wymaga dużej ilości zasobów, a sam materiał zajmuje dużo miejsca. Dlatego sama możliwość takiego fotografowania jest dostępna głównie w aparatach klasy premium, a liczba klatek w serii JPEG RAW jest zwykle mniejsza (w najlepszym razie taka sama) niż w którymkolwiek z tych formatów osobno.

Nagrywanie w Full HD (1080)

Maksymalna rozdzielczość i liczba klatek na sekundę wideo rejestrowanego przez aparat w standardzie Full HD (1080p).

Tradycyjna rozdzielczość Full HD w tym przypadku to 1920x1080; inne opcje są bardziej szczegółowe i praktycznie nie występują we współczesnych aparatach. Jeśli chodzi o liczbę klatek na sekundę, warto przede wszystkim zauważyć, że zwykłe (nie w zwolnionym tempie) wideo jest kręcone z prędkością do 60 kl./s i w tym przypadku im wyższa liczba klatek, tym płynniejsze będzie wideo, tym mniej zauważalne szarpnięcia podczas poruszania się w kadrze. Jeśli liczba klatek na sekundę wynosi 100 kl./s lub więcej, zwykle oznacza to, że aparat ma tryb wideo w zwolnionym tempie.

Złącza

— USB C. Uniwersalny interfejs USB wykorzystujący złącze typu C. Same w sobie porty USB (wszystkich typów) służą głównie do podłączania aparatu do komputera w celu kopiowania materiału, zarządzania ustawieniami, aktualizowania oprogramowania układowego itp. Złącze typu C jest porównywalne rozmiarem z wcześniejszymi miniUSB i microUSB, ale ma dwustronną konstrukcję, która umożliwia włożenie wtyczki z dowolnej strony. Dodatkowo USB C często korzysta ze standardu USB 3.1, co pozwala na osiągnięcie prędkości połączenia do 10 Gb/s - funkcja przydatna przy kopiowaniu dużych ilości treści.

HDMI. Zintegrowany interfejs cyfrowy, który umożliwia przesyłanie wideo (w tym o wysokiej rozdzielczości) i dźwięku (nawet wielokanałowego) jednym kablem. Obecność takiego portu umożliwia wykorzystanie aparatu jako odtwarzacza: można go bezpośrednio podłączyć do telewizora, monitora, projektora itp. i przeglądać materiał na dużym ekranie. Jednocześnie możliwości nadawcze mogą obejmować nie tylko odtwarzanie wideo, ale także demonstrację zrobionych zdjęć w formie pokazu slajdów. Wejścia HDMI można znaleźć w większości współczesnych urządzeń wideo, a połączenie zwykle nie stanowi problemu.
Obecnie na rynku dostępnych jest kilka wersji interfejsu HDMI:
  • v 1.4. Najstarsza z aktualnych wersji, wydana w 2009 roku. Niemniej jednak obsługuje wideo 3D, jest w stanie pracować z rozdzielczościami do 4096x2160 przy prędkości 24 kl./s, a w rozdzielczośc...i Full HD szybkość klatek może sięgać 120 kl./s. Oprócz oryginalnej wersji 1.4, są też ulepszone modyfikacje - v.1.4a i v.1.4b; są podobne w swoich głównych cechach, w obu przypadkach ulepszenia dotyczyły głównie pracy z treścią 3D.
  • v 2.0 Znacząca aktualizacja HDMI wprowadzona w 2013 roku. W tej wersji maksymalna liczba klatek na sekundę w 4K wzrosła do 60 kl./s, także z nowości możemy wspomnieć o wsparciu dla ultrapanoramicznego formatu 21:9. W aktualizacji v.2.0a do możliwości interfejsu dodano obsługę HDR, w v.2.0b funkcja ta została ulepszona i rozszerzona.
  • v 2.1. Pomimo podobieństwa nazwy do v.2.0, ta wersja, wydana w 2017 roku, była aktualizacją na bardzo dużą skalę. W szczególności została dodana obsługa 8K, a nawet 10K przy prędkościach do 120 kl./s, a także zostały rozszerzone możliwości pracy z HDR. Do tej wersji został wydany zastrzeżony kabel - HDMI Ultra High Speed, wszystkie możliwości v.2.1 są dostępne tylko przy użyciu kabli tego standardu, chociaż podstawowe funkcje mogą być używane z prostszymi przewodami.


— Wyjście słuchawkowe. Wyjście słuchawkowe umożliwia podłączenie słuchawek do aparatu. Z reguły jest to zwykłe złącze mini Jack 3.5 mm. Obecność takiego złącza zapewnia możliwość monitorowania dźwięku podczas nagrywania wideo w czasie rzeczywistym. Jest to szczególnie ważne przy nagrywaniu wywiadów, vlogów i innych audycji.

— Wejście mikrofonowe. Specjalistyczne wejście do podłączenia zewnętrznego mikrofonu do aparatu. Mikrofony zewnętrzne są znacznie lepsze od wbudowanych mikrofonów pod względem jakości dźwięku. Po pierwsze, nie są tak wrażliwe na „własne” dźwięki aparatu - od przycisków, pokręteł sterujących, silników ostrości itp. (a jeśli mikrofon korzysta z długiego kabla i nie jest przymocowany do korpusu, te dźwięki w ogóle nie będą słyszalne). Po drugie, same mikrofony zewnętrzne mają bardziej zaawansowane funkcje. Z drugiej strony, ich użycie jest uzasadnione głównie do profesjonalnego nagrywania wideo; dlatego obecność wejścia mikrofonowego z reguły odpowiada zaawansowanym możliwościom nagrywania wideo.

Regulacja front/back fokusa

Obecność w konstrukcji aparatu funkcji regulacji front/back fokusa.

„Front/back focus” (lub po prostu „cofnięte ostrzenie”) odnosi się do zjawiska, w którym system autofocusa źle działa i „gubi” żądany obiekt - mimo że był on wyraźnie widoczny w wizjerze lub na ekranie. Zjawisko to występuje z powodu niedopasowania systemu wizjera i systemu fotografowania; może to bardzo zepsuć zdjęcie, szczególnie podczas pracy z małą głębią ostrości. Front/back focus występuje przede wszystkim w aparatach z wymiennymi obiektywami (patrz „Rodzaj aparatu”), ponieważ obiektywy (nawet te „natywne”, nie wspominając o produktach innych firm) mogą być początkowo źle skonfigurowane. Regulacja front/back focusa pozwala dostosować parametry takiej optyki za pomocą samego aparatu i obejść się bez wymiany obiektywu.

Zdjęcia seryjne

Szybkość wykonywania zdjęć seryjnych zapewniana przez aparat przy maksymalnej rozdzielczości kadru. Przy niższych rozdzielczościach szybkość może być wyższa, ale właśnie ta wartość jest uważana za kluczową wartość.

W przypadku zdjęć seryjnych fotograf naciska przycisk, a aparat wykonuje kilka zdjęć z rzędu, zwykle w odstępach czasu w ułamkach sekundy. Takie fotografowanie jest wygodne np. przy utrwalaniu szybko poruszających się obiektów: pozwala wybrać najbardziej udany z serii kadrów, czy pokazać dynamikę ruchu z wykorzystaniem całej serii. Im wyższa szybkość, tym skuteczniejsze fotografowanie, tym więcej klatek aparat może uchwycić w danym okresie. Z drugiej strony, szybkość wymaga odpowiedniego wypełnienia i może znacząco wpłynąć na koszt.
Dynamika cen
Nikon D610 często porównują
Nikon D600 często porównują