tylko łopaty
wszystkie kategorie
tylko łopaty
Szukaj
Pol
|
Укр
Polska
Wybierz miasto lub wpisz kod pocztowy
Nie udało nam się zidentyfikować Twojego miasta.
Wybierz miasto
, aby wyświetlić sklepy i ceny dla swojego regionu.
Załoguj się
Gadżety
Smartfony
Etui
Słuchawki
Smartwatche i smartbandy
Powerbanki
Ładowarki do gadżetów
Głośniki przenośne
Kamery sportowe
Drony
Wszystkie kategorie
Komputery
Laptopy
Tablety
Konsole
Monitory
PC
Podzespoły
Druk
Wi-Fi
Klawiatury i myszy
Wszystkie kategorie
Foto i wideo
Aparaty
Obiektywy
Lampy błyskowe
Kamery sportowe
Karty pamięci
Statywy
Stabilizatory obrazu
Akumulatory
Oświetlenie studyjne
Wszystkie kategorie
TV
Telewizory
Monitory
Szafki i uchwyty
Odtwarzacze multimedialne
Projektory
Soundbary
Konsole
Okulary VR
Kable
Wszystkie kategorie
Audio
Słuchawki
Zestawy słuchawkowe
Głośniki przenośne
Systemy audio
Głośniki komputerowe
Kolumny głośnikowe
Hi-Fi / Hi-End
Kable
Instrumenty muzyczne
Wszystkie kategorie
AGD
AGD do zabudowy
Małe AGD
Higiena
Pralki
Lodówki
Kuchenki
Zasilanie
Piekarniki
Odkurzacze
Wszystkie kategorie
Klimatyzacja
Klimatyzatory
Podgrzewacze wody
Grzejniki
Kotły
Pompy ciepła
Grzejniki pokojowe
Nawilżacze
Pompy i zaopatrzenie w wodę
Kominki
Wszystkie kategorie
Dom
Armatura i hydraulika
Remont
Naczynia
Meble
Zasilanie
Alarmy i kamery
Medycyna
Kosmetyki i akcesoria
Artykuły dla zwierząt
Wszystkie kategorie
Dla dziecka
Wózki
Łóżeczka
Krzesła do karmienia
Pieluchy
Foteliki samochodowe
Artykuły szkolne
Rowery
Zabawki i rozrywka
Modele zdalnie sterowane
Wszystkie kategorie
Motoryzacja
Opony
Felgi
Foteliki samochodowe
Wideorejestratory
Dźwięk i elektronika
Akumulatory
Oleje silnikowe
Myjki ciśnieniowe
Moto
Wszystkie kategorie
Narzędzia
Narzędzia
Zestawy narzędziowe
Narzędzia ręczne
Sprzęt ogrodniczy
Narzędzia ogrodnicze
Budowa
Przyrządy pomiarowe
Zasilanie
Narzędzia spawalnicze
Wszystkie kategorie
Turystyka
Plecaki
Walizki
Namioty
Śpiwory
Latarki
Termosy
Palniki
Grille i BBQ
Wędkarstwo
Wszystkie kategorie
Sport
Rowery
Rekreacja
Sporty zespołowe
Sporty wodne
Sporty zimowe
Kamery sportowe
Siłownia i fitness
Fitness i aerobik
Suplementy i odżywki
Wszystkie kategorie
Moda i akcesoria
Zegarki
Smartwatche i smartbandy
Biżuteria
Torebki i galanteria
Pielęgnacja i uroda
Higiena
Kosmetyki i perfumy
Parasole
Wszystkie kategorie
Więcej+
Gadżety
Komputery
Foto i wideo
TV
Audio
AGD
Klimatyzacja
Dom
Dla dziecka
Motoryzacja
Narzędzia
Turystyka
Sport
Moda i akcesoria
Katalog
/
Sprzęt i narzędzia ogrodnicze
/
Ręczne narzędzia ogrodnicze
/
Łopaty
Łopaty GARDENA
ceny
na 43 modele
GARDENA
wyczyść filtry
Zapisz listę
Sortowanie
Popularność
Cena: od najtańszych
Cena: od najdroższych
Najlepiej oceniane
Data dodania
Długość głowicy (mm)
Szerokość głowicy (mm)
Grubość głowicy (mm)
Średnica otworu montażowego (mm)
Twardość stali (HRC)
Długość łopaty (mm)
Waga (g)
Waga (g)
GARDENA ClassicLine 17550-30
porównaj
GARDENA ClassicLine 17550-30
Classic
gumowany trzonek
Rodzaj:
do śniegu, głęboka szufla
Szerokość głowicy:
400 mm
Waga:
1000 g
Ceny
5
od
94
do
114
zł
Porównaj ceny i kup GARDENA ClassicLine 17550-30
Mediaexpert.pl
→
94 zł
Maxelektro.pl
→
94 zł
domitech.pl
(Polska)
→
114 zł
ELECTRO.pl
(Polska)
→
94 zł
Porównaj ceny
4
→
GARDENA NatureLine 17000-20
porównaj
GARDENA NatureLine 17000-20
Rodzaj:
ogrodowa / budowlana, szpadel zaokrąglony
Szerokość głowicy:
192 mm
Długość całkowita:
1145 mm
Waga:
1985 g
Zdjęcia
9
Ceny
7
od
138
do
160
zł
Porównaj ceny i kup GARDENA NatureLine 17000-20
Amazon.pl
→
138 zł
Mediaexpert.pl
→
160 zł
BricoINN
(Polska)
→
143 zł
iSprzet.pl
→
150 zł
ELECTRO.pl
(Polska)
→
160 zł
podlane.pl
(Polska)
→
159 zł
Porównaj ceny
6
→
GARDENA ClassicLine 17051-20
porównaj
GARDENA ClassicLine 17051-20
Classic
ergonomiczna
gumowany trzonek
Rodzaj:
ogrodowa / budowlana, szpadel
Szerokość głowicy:
193 mm
Długość całkowita:
1200 mm
Waga:
2000 g
Ceny
5
od
95
do
120
zł
Porównaj ceny i kup GARDENA ClassicLine 17051-20
Amazon.pl
→
117 zł
Mediaexpert.pl
→
100 zł
iSprzet.pl
→
95 zł
ovolt.pl
(Polska)
→
120 zł
podlane.pl
(Polska)
→
99 zł
Porównaj ceny
5
→
GARDENA ClassicLine 17050-20
porównaj
GARDENA ClassicLine 17050-20
Classic
ergonomiczna
gumowany trzonek
Rodzaj:
ogrodowa / budowlana, szpadel zaokrąglony
Szerokość głowicy:
193 mm
Długość całkowita:
1200 mm
Waga:
2000 g
Ceny
3
od
87
do
100
zł
Porównaj ceny i kup GARDENA ClassicLine 17050-20
Mediaexpert.pl
→
100 zł
iSprzet.pl
→
87 zł
podlane.pl
(Polska)
→
99 zł
Porównaj ceny
3
→
GARDENA ErgoLine 17010-20
porównaj
GARDENA ErgoLine 17010-20
ergonomiczna
Rodzaj:
ogrodowa / budowlana, szpadel zaokrąglony
Szerokość głowicy:
192 mm
Długość całkowita:
1170 mm
Waga:
2190 g
Zdjęcia
7
Ceny
4
od
190
do
212
zł
Porównaj ceny i kup GARDENA ErgoLine 17010-20
Komputronik.pl
(Polska)
→
190 zł
BricoINN
(Polska)
→
191 zł
iSprzet.pl
→
205 zł
podlane.pl
(Polska)
→
212 zł
Porównaj ceny
4
→
Być może zainteresuje Cię również
Narzędzia do sadzenia i pielęgnacji
Grabie
Widły
Taczki i wózki
Opryskiwacze
Sekatory i nożyce ogrodowe
Młotki
Ciągniki jednoosiowe i kultywatory
Młoty udarowe
Dmuchawy i odkurzacze ogrodowe
Kosiarki
Odśnieżarki i zamiatarki
Betoniarki
Mieszarki
Pistolety i lance zraszające
Naprawa i wykończenie
Skrzynki narzędziowe
Zestawy narzędziowe
GARDENA ClassicLine 17560-30
porównaj
GARDENA ClassicLine 17560-30
Classic
koła
Rodzaj:
zgarniacz do śniegu, głęboka szufla
Waga:
2950 g
Ceny
2
od
212
do
229
zł
Porównaj ceny i kup GARDENA ClassicLine 17560-30
Maxelektro.pl
→
212 zł
Morele.net
(Polska)
→
229 zł
Porównaj ceny
2
→
GARDENA CombiSystem Snow Shovel ES 50 3243-20
porównaj
GARDENA CombiSystem Snow Shovel ES 50 3243-20
CombiSystem
Rodzaj:
do śniegu, głęboka szufla
Szerokość głowicy:
500 mm
Zdjęcia
4
Ceny
3
od
85
do
106
zł
Porównaj ceny i kup GARDENA CombiSystem Snow Shovel ES 50 3243-20
Mediaexpert.pl
→
100 zł
Proshop.pl
→
106 zł
BricoINN
(Polska)
→
85 zł
Porównaj ceny
3
→
GARDENA CombiSystem Snow Shovel KST 50 3241-20
porównaj
GARDENA CombiSystem Snow Shovel KST 50 3241-20
CombiSystem
Rodzaj:
do śniegu, głęboka szufla
Szerokość głowicy:
500 mm
Zdjęcia
5
Ceny
1
82
zł
BricoINN
Dostawa: w Polsce
Złóż skargę
Kup!
GARDENA NatureLine 17031-20
porównaj
GARDENA NatureLine 17031-20
ergonomiczna
Rodzaj:
ogrodowa / budowlana, głęboka szufla
Długość całkowita:
1540 mm
Zdjęcia
5
Ceny
4
od
111
do
120
zł
Porównaj ceny i kup GARDENA NatureLine 17031-20
Mediaexpert.pl
→
120 zł
BricoINN
(Polska)
→
111 zł
ELECTRO.pl
(Polska)
→
120 zł
Porównaj ceny
3
→
GARDENA ErgoLine 17011-20
porównaj
GARDENA ErgoLine 17011-20
ErgoLine
ergonomiczna
Rodzaj:
ogrodowa / budowlana, szpadel zaokrąglony
Długość całkowita:
1130 mm
Zdjęcia
7
Ceny
7
od
174
do
193
zł
Porównaj ceny i kup GARDENA ErgoLine 17011-20
Mediaexpert.pl
→
176 zł
Komputronik.pl
(Polska)
→
176 zł
BricoINN
(Polska)
→
174 zł
iSprzet.pl
→
187 zł
ELECTRO.pl
(Polska)
→
176 zł
podlane.pl
(Polska)
→
193 zł
Porównaj ceny
6
→
GARDENA NatureLine 17001-20
porównaj
GARDENA NatureLine 17001-20
NatureLine
ergonomiczna
Rodzaj:
ogrodowa / budowlana, szpadel
Długość całkowita:
1170 mm
Zdjęcia
10
Ceny
5
od
143
do
159
zł
Porównaj ceny i kup GARDENA NatureLine 17001-20
Mediaexpert.pl
→
150 zł
Proshop.pl
→
156 zł
BricoINN
(Polska)
→
143 zł
iSprzet.pl
→
153 zł
podlane.pl
(Polska)
→
159 zł
Porównaj ceny
5
→
GARDENA Snow Scoop 3260-20
porównaj
GARDENA Snow Scoop 3260-20
składana
teleskopowa
gumowany trzonek
Rodzaj:
zgarniacz do śniegu, głęboka szufla
Szerokość głowicy:
700 mm
Zdjęcia
7
Ceny
1
343
zł
BricoINN
Dostawa: w Polsce
Złóż skargę
Kup!
GARDENA CombiSystem Snow Shovel ES 40 3242-20
porównaj
GARDENA CombiSystem Snow Shovel ES 40 3242-20
CombiSystem
Rodzaj:
do śniegu, głęboka szufla
Szerokość głowicy:
400 mm
Zdjęcia
4
Ceny
2
od
76
do
98
zł
Porównaj ceny i kup GARDENA CombiSystem Snow Shovel ES 40 3242-20
Proshop.pl
→
98 zł
BricoINN
(Polska)
→
76 zł
Porównaj ceny
2
→
GARDENA CombiSystem Snow Shovel KST 40 3240-20
porównaj
GARDENA CombiSystem Snow Shovel KST 40 3240-20
CombiSystem
Rodzaj:
do śniegu, głęboka szufla
Szerokość głowicy:
400 mm
Zdjęcia
5
Ceny
4
od
73
do
89
zł
Porównaj ceny i kup GARDENA CombiSystem Snow Shovel KST 40 3240-20
Mediaexpert.pl
→
79 zł
Komputronik.pl
(Polska)
→
79 zł
BricoINN
(Polska)
→
73 zł
Leroy Merlin
(Polska)
→
89 zł
Porównaj ceny
4
→
GARDENA NatureLine 17030-20
porównaj
GARDENA NatureLine 17030-20
ergonomiczna
Rodzaj:
ogrodowa / budowlana, głęboka szufla
Długość całkowita:
1310 mm
Zdjęcia
5
Ceny
6
od
119
do
165
zł
Porównaj ceny i kup GARDENA NatureLine 17030-20
Mediaexpert.pl
→
120 zł
Maxelektro.pl
→
165 zł
BricoINN
(Polska)
→
124 zł
iSprzet.pl
→
119 zł
ELECTRO.pl
(Polska)
→
120 zł
Porównaj ceny
5
→
GARDENA ErgoLine 17012-20
porównaj
GARDENA ErgoLine 17012-20
ErgoLine
ergonomiczna
Rodzaj:
ogrodowa / budowlana, szpadel
Długość całkowita:
1170 mm
Zdjęcia
8
Ceny
8
od
190
do
212
zł
Porównaj ceny i kup GARDENA ErgoLine 17012-20
Amazon.pl
→
190 zł
Mediaexpert.pl
→
190 zł
Proshop.pl
→
199 zł
Morele.net
(Polska)
→
205 zł
Komputronik.pl
(Polska)
→
190 zł
BricoINN
(Polska)
→
191 zł
iSprzet.pl
→
205 zł
Porównaj ceny
8
→
GARDENA ErgoLine 17020-20
porównaj
GARDENA ErgoLine 17020-20
ErgoLine
ergonomiczna
teleskopowa
Rodzaj:
ogrodowa / budowlana, szpadel zaokrąglony
Długość całkowita:
1260 mm
Zdjęcia
10
Ceny
6
od
209
do
232
zł
Porównaj ceny i kup GARDENA ErgoLine 17020-20
Mediaexpert.pl
→
214 zł
Komputronik.pl
→
214 zł
Morele.net
(Polska)
→
217 zł
BricoINN
(Polska)
→
209 zł
iSprzet.pl
→
224 zł
podlane.pl
(Polska)
→
232 zł
Porównaj ceny
6
→
Łopatka do kwiatów Gardena 08950-20
Łopatka do kwiatów marki Gar
dena umożliwia sprawnę oraz efektywnę pracę przy domowych ogródkach, ogrodach (sadzenia i przesadzania roślin). Dużym atutem narzędzia jest jej rękojeść wykonana z miękkiego materiału antypoślizgowego, zapewniająca komfortową pracę użytkownikowi. Sprawia ona także, że narzędzie nie wypadnie z dłoni. Stal z której została wykonana łopatka została pokryta duroplastem, specjalnym materiałem uniemożliwiającym powstanie korozji i przywieranie brudu. Opis wariantu: Szerokość robocza 8 cm
22
zł
iSprzet.pl
Złóż skargę
Kup!
GARDENA Widły NatureLine 17002-20 4 zęby
Do przekopywania i przesadzania bez uszkadzania korzeni. Widły do kopania GARDENA NatureLine są solidnym narzędziem do kopania bez uszkadzania korzeni, przenoszenia i spulchniania ziemi, szczególnie w miejscach obsadzonych roślinami. Ergonomicznie wyprofilowany trzonek z wysokiej jakości drewna jesionowego (z certyfikatem FSC®) z uchwytem w kształcie litery D dobrze leży w dłoni i gwarantuje wygodną pozycję roboczą. Solidne, długie zęby są wykonane z hartowanej stali. Całkowity okres gwarancji wynosi 10 lat.
od
143 zł
Porównaj ceny i kup GARDENA Widły NatureLine 17002-20 4 zęby
BricoINN
(Polska)
→
143 zł
Mediaexpert.pl
→
160 zł
Porównaj ceny
2
→
GARDENA 123 Łopatka NatureLine 17000-30
Łopatka NatureLine
196
zł
Amazon.pl
Złóż skargę
Kup!
GARDENA Duża łopatka do kwiatów 12cm08953-20 DO-NO-ZES-GER-216
Wygodna obsługa Ergonomiczna rękojeść z miękkimi elementami zapewnia wygodną i komfortową pracę. Zakrzywione końce rękojeści uniemożliwiają wyślizgnięcie się jej z dłoni. Ochrona przed korozją Najwyższej jakości stal i powłoka z duroplastu chronią narzędzia przed korozją, dzięki czemu są niezwykle wytrzymałe i odporne na przywieranie brudu.
od
58 zł
Porównaj ceny i kup GARDENA Duża łopatka do kwiatów 12cm08953-20 DO-NO-ZES-GER-216
podlane.pl
(Polska)
→
58 zł
Fera.pl
→
59 zł
Avans.pl
(Polska)
→
60 zł
Proshop.pl
→
61 zł
domitech.pl
(Polska)
→
61 zł
Porównaj ceny
9
→
GARDENA Łopatka wąska 8951-20
Łopatka wąska do kwiatów GARDENA 6cm stalDo sadzenia i przesadzania roślinGARDENA łopatka wąska do kwiatów to idealne narzędzie do sadzenia i przesadzania roślin na grządkach oraz w wąskich skrzynkach i małych doniczkach. Ergonomiczna rękojeść z miękkimi i antypoślizgowymi elementami zapewnia wygodną i komfortową pracę. Łopatka ma szerokość 6 cm. Jest wykonana z wysokiej jakości stali pokrytej duroplastem, co zapewnia wysoką trwałość produktu. NAJWAŻNIEJSZE PARAMETRYZastosowani
e: Do sadzenia i przesadzania roślinSzerokość robocza: 6 cm Wygodna pracaErgonomiczna rękojeść z miękkimi elementami zapewnia wygodną i komfortową pracę. Zakrzywione końce rękojeści uniemożliwiają wyślizgnięcie się jej z dło…
od
22 zł
Porównaj ceny i kup GARDENA Łopatka wąska 8951-20
Mediaexpert.pl
→
22 zł
Maxelektro.pl
→
24 zł
OnlyTools.pl
(Polska)
→
26 zł
Sklepdaglezja.pl
→
28 zł
Proshop.pl
→
32 zł
Porównaj ceny
7
→
GARDENA Łopatka do kwiatów 8,5cm Combisystem
combisystem - łopatka do kwiatów
Nr artykułu 8929-20
GARDENA combisystem - łopatka do kwiatów to idealne narzędzie do sadzenia i przesadzania roślin. Ergonomiczna rękojeść z miękkimi i antypoślizgowymi elementami zapewnia wygodną i komfortową pracę. Łopatka ma szerokość 8.5 cm. Jest wykonana z wysokiej jakości stali pokrytej duroplastem, co zapewnia wysoką trwałość produktu. Łopatka pasuje do wszystkich trzonków combisystem. 25 lat gwarancji.
Dane produktu
Nr artykułu
8929-20
EAN:
4078500023580
Specyfikacje
Zastosowanie
Do sadzenia i przesadzania roślin
Gwarancja
25 lat gwarancji
Szerokość robocza
8.5 cm>>>>>>>>>>>>>
…
od
41 zł
Porównaj ceny i kup GARDENA Łopatka do kwiatów 8,5cm Combisystem
Mediaexpert.pl
→
41 zł
ELECTRO.pl
(Polska)
→
41 zł
Fera.pl
→
45 zł
ovolt.pl
(Polska)
→
56 zł
Sklepdaglezja.pl
→
59 zł
Porównaj ceny
5
→
Widły do kopania Gardena ErgoLine 17013-20
Widły do kopania ErgoLine marki Gardena umożli
wiają w komfortowy sposób spulchnianie i przenoszenie ziemi. Narzędzie to nie uszkadza korzeni, zwłaszcza w terenie, gdzie znajduje się wiele roślin. Rękojeść oraz uchwyt zostały pokryte specjalnym materiałem antypoślizgowym dzięki czemu możemy w bardzo pewny i bezpieczny sposób posługiwać się widłami. zalety - Uchwyt w kształcie litery D sprawia, że możemy posługiwać się widłami oburącz oraz z odopowiednią siła, - Okrągły kształt trzonek uniemożliwia przypad
kowe obrócenie się wideł, - Szeroka podstawa wideł sprawia, że w komfortowy sposób możemy posługiwać się
205
zł
iSprzet.pl
Złóż skargę
Kup!
pokaż kolejne
19
produktów
Strony:
1
2
Filtry
Nic nie znaleziono
Cena
od
do
zł
Marki
Abbey
Amio
AWTools
Beast
Bellota
Best
BIG
Bradas
CARE
CATerpillar
Cedrus
Cellfast
Coal
Cold Steel
Coyote
Dedra
Deluxe
Dirt Devil
Dobra
Drewmet
Easy Camp
Economic
Elbrus
Eucerin
Extol
Extra
FELCO
Fieldmann
Finish
Fiskars
FLO
Floraland
Fox
GARDENA
Geko
Gerber
GERLACH
GP
Greenmill
GT
Hardware
HECHT
IDEAL
InnovaGoods
inSPORTline
JBM
Juco
Kadax
Kemping
Kent & Stowe
Kerbl
Kinzo
Kwazar
Mammut
Marolex
MEGA
Mercedes-Benz
MET
Meta
MFH
Milwaukee
MODECO
MW Power
Naturehike
NEO
Nigrin
OBI
Oleo-Mac
Ostry
Patrol
Patrol Group
Profil
Profix
PROLINE
Prosper
Prosperplast
Ramp
Rapid
Rayher
Romanowski
RUBI
Silverline
SOLID
Stal
STALCO
Steel
Sturm
TOYA
Trimax
Ty
VERTO
VidaXL
Vorel
Vortex
WOLF-Garten
Xiaomi
Yato
Ranking marek
Wszystkie marki
Główne marki
Serie
Rodzaj
ogrodowa / budowlana
turystyczna / samochodowa
do śniegu
zgarniacz do śniegu
Kształt
głęboka szufla
szpadel
szpadel zaokrąglony
szpadel prostokątny
sercowa
drenarska
Materiał głowicy
stal
aluminium
powłoka tytanowa
tworzywo sztuczne
Materiał trzonka
bez trzonka
stal
tworzywo sztuczne
drewno
aluminium
Cechy konstrukcji
składana
nieskładana
regulacja długości trzonka
żebra usztywniające
ergonomiczny kształt
teleskopowy trzonek
gumowany trzonek
uchwyt typu D
uchwyt typu T
koła
zabezpieczenie przed korozją
pokrowiec do przechowywania
Funkcje dodatkowe
piła
siekiera
motyka
kilof
nóż
czekan
otwieracz do butelek
krzesiwo
kompas
zbijak do szyb
śrubokręt
otwory 6-kątne
Długość łopaty
≤ 50 cm
51 – 100 cm
101 – 125 cm
126 – 150 cm
> 150 cm
Szerokość głowicy
≤ 15 cm
16 – 20 cm
21 – 25 cm
> 25 cm
Wyczyść parametry
Pytania i sugestie dotyczące doboru (wyszukiwania) produktu
Modele
w sprzedaży
wszystkie
Marki
AWTools
Cellfast
Cold Steel
Dedra
Fieldmann
Fiskars
FLO
GARDENA
Gerber
Greenmill
HECHT
Juco
MEGA
MODECO
Naturehike
NEO
PROLINE
Prosperplast
VERTO
Vorel
WOLF-Garten
Xiaomi
Yato
GARDENA
(
rodzaj
)
Rodzaj
Kształt
Materiał głowicy
Materiał trzonka
bez nacięć
ogrodowa /
budowlana
ErgoLine 17010-20
ErgoLine 17011-20
ErgoLine 17012-20
ErgoLine 17020-20
NatureLine 17000-20
NatureLine 17001-20
NatureLine 17030-20
NatureLine 17031-20
ClassicLine 17050-20
ClassicLine 17051-20
do
śniegu
3240-20
3241-20
3242-20
3243-20
17550-30
zgarniacz do
śniegu
3260-20
17560-30
Pytania i sugestie dotyczące doboru modelu →
Katalog
/
Łopaty
/
GARDENA
Porównaj
Porównanie
Ulubione
Historia
0
towary
na kwotę:
od
Ta strona wykorzystuje pliki cookie. Kontynuując przeglądanie, wyrażasz zgodę na przetwarzanie danych w celach marketingowych oraz analitycznych.
Ustawienia zaawansowane
Ok, zgadzam się