Tryb nocny
Polska
Katalog   /   Sprzęt RTV   /   Sprzęt projekcyjny   /   Projektory

Porównanie BenQ TH585 vs Epson EB-U04

Dodaj do porównania
BenQ TH585
Epson EB-U04
BenQ TH585Epson EB-U04
Porównaj ceny 11
od 2 650 zł
Produkt jest niedostępny
TOP sprzedawcy
Przeznaczeniedo kina domowegouniwersalny
Lampa i obraz
LampaUHE
Model lampy5J.JHH05.001ELPLP88
Żywotność4000 h5000 h
Żywotność (tryb oszczędny)10000 h10000 h
Moc lampy200 W
Jasność ANSI lumen3500 lm3000 lm
Kontrast dynamiczny10 000:115 000:1
Odwzorowanie kolorów1 mld kolorów1 mld kolorów
Częstotliwość skanowania w poziomie15 – 102 kHz15 – 92 kHz
Częstotliwość skanowania w pionie23 – 120 Hz50 – 85 Hz
Matryca
TechnologiaDLP3LCD
Rozmiar matrycy0.67"
Rozdzielczość podstawowa1920x1080 px1920x1200 px
Obsługa formatów obrazu16:9, 16:10, 4:316:10, 4:3, 16:9
Projekcja
Tylna projekcja
Odległość projekcyjna, min.0.96 m0.87 m
Odległość projekcyjna, maks.10.96 m10.98 m
Przekątna obrazu30 – 300 "30 – 300 "
Współczynnik projekcji1.5:1 – 1.65:11.38:1 – 1.68:1
Zoom optyczny1.1 x1.2 x
Skalowanie i ustawianie ostrościręczneręczne
Przesunięcie obiektywu
Korekcja Keystone (w pionie), ±30 °30 °
Korekcja Keystone (w poziomie), ±30 °
Funkcje i możliwości
Możliwości
obsługa MHL
obsługa 3D
obsługa MHL
 
Wi-FiWi-Fi ready (opcjonalnie)
Część sprzętowa
USB 2.01 szt.1 szt.
Liczba głośników1 szt.1 szt.
Moc dźwięku10 W2 W
Złącza wideo
VGA
 
VGA
kompozytowe
Liczba wejść HDMI2 szt.2 szt.
Wersja HDMIv 1.4v 1.4
Złącza audio
wejście 3.5 mm (mini Jack)
wyjście 3.5 mm (mini Jack)
 
 
 
RCA (audio)
Złącza
port COM (RS-232)
 
 
USB (slave)
Dane ogólne
Poziom hałasu35 dB37 dB
Poziom hałasu (tryb oszczędny / cichy)29 dB28 dB
Zasilaniesieciowesieciowe
Pobór mocy340 W277 W
Wymiary (WxSxG)110x312x225 mm82x297x244 mm
Waga2.8 kg2.6 kg
Kolor obudowy
Data dodania do E-Katalogluty 2020styczeń 2016

Przeznaczenie

Podstawowe przeznaczenie projektora.

Parametr ten jest dość umowny, w dużej mierze zależy od tego, jak urządzenie jest pozycjonowane przez producenta; niemniej jednak, aby zapewnić jak najwygodniejsze użytkowanie, najlepiej jest dokładnie przestrzegać deklarowanego przeznaczenia. Opcje tutaj mogą być następujące: uniwersalny, do prezentacji, do kina domowego, profesjonalny, przenośny, do gier. Oto bardziej szczegółowy opis każdej opcji:

— Uniwersalny. Najprostsza odmiana projektorów, z grubsza mówiąc — wszystkie modele, które nie należą do żadnej z opisanych poniżej specjalizacji. Większość z nich ma stałą optykę, odległość projekcyjną w granicach 1 — 12 m, przekątną obrazu rzędu 1 — 7 m (patrz niżej), a także stosunkowo niski koszt.

— Do prezentacji. Projektory przeznaczone głównie do zastosowań biznesowych, w szczególności do prezentacji. Z reguły mają niewielką odległość projekcyjną przy dość dużej przekątnej, co pozwala na stosowanie ich w małych pomieszczeniach; są w stanie pracować zarówno z szerokoekranowymi, jak i zwykłymi formatami obrazu (patrz poniżej), a także obsługują rozdzielczości typowe dla kart graficznych komputera — na przykład 1280x800. W takim przypadku sama rzeczywista rozdzielczość (patrz poniżej) może być raczej niska. Ponadt...o niemal obowiązkową cechą tego typu projektorów (z nielicznymi wyjątkami) jest obecność 15-pinowego wejścia D-Sub (patrz „Złącza”).

— Do kina domowego. Projektory przeznaczone głównie do oglądania filmów. Głównym kryterium klasyfikacji konkretnego modelu w tej kategorii jest to, jak projektor jest pozycjonowany przez samego producenta (innymi słowy, czy to przeznaczenie jest wskazane w oficjalnej dokumentacji). Istnieje jednak kilka wspólnych cech: modele kinowe zazwyczaj obsługują formaty obrazu panoramicznego, mają wysoką rzeczywistą rozdzielczość (patrz poniżej), co pozwala na pracę z wideo HD, i są wyposażone w odpowiednie interfejsy (patrz „Złącza”).

— Profesjonalny. Wysokiej jakości projektory o zaawansowanej specyfikacji, z mnóstwem funkcji, co z kolei wiąże się z wysoką ceną. Charakteryzują się wysokim kontrastem obrazu, obsługują wideo o wysokiej rozdzielczości (w tym formaty obrazu kinowego), posiadają zoom optyczny umożliwiający skalowanie obrazu bez utraty jakości, umożliwiają podłączenie wielokanałowych systemów dźwiękowych i wiele więcej. Konkretny zestaw opcji na pokładzie profesjonalnych projektorów może się różnić w zależności od modelu, ale w każdym przypadku są to najbardziej wypasione urządzenia z topową specyfikacją.

— Przenośny projektor. Niezwykle kompaktowa odmiana projektorów: większość modeli można nosić w kieszeni. Takie urządzenia są przeznaczone przede wszystkim do robienia improwizowanych prezentacji. Format pracy i zasilania może być różny. Tak więc niektóre modele są tworzone jako oddzielne urządzenia z własnymi wbudowanymi napędami i akumulatorami (a czasami nawet z pełnoprawnym mobilnym systemem operacyjnym, takim jak Android). Inne są zbliżone konstrukcją do obudów zewnętrznych lub dekoderów i podczas pracy są umieszczane bezpośrednio na telefonie komórkowym, wykorzystując go jako źródło sygnału i zasilania. Jednak w każdym razie przenośne projektory, ze względu na swoje małe wymiary, mają raczej skromne parametry techniczne — nie różnią się więc ani jasnością, ani kontrastem obrazu. Czas pracy na baterii (w modelach z własnymi akumulatorami) z reguły waha się od 40 minut do półtorej godziny. Również ta odmiana charakteryzuje się oszczędnymi lampami LED (patrz poniżej).

— Do gier. Specjalistyczne projektory przeznaczone do użytku w grach wideo. Zewnętrznie często wyróżniają się charakterystycznym „agresywnym” wyglądem, podczas gdy design może być wykonany w stylu pewnej linii komputerów do gier lub laptopów. Jeśli chodzi o cechy praktyczne, zgodnie z nazwą mają one na celu przede wszystkim zapewnienie wysokiej jakości obrazu gry. W tym celu takie projektory zapewniają m.in. wysoką rozdzielczość rzeczywistą (nie mniejszą niż 1920×720, a częściej 1920×1080 i więcej), odwzorowanie barw na poziomie 1 miliarda kolorów, obsługę szybkości klatek (patrz poniżej) do 120 Hz włącznie, a także co najmniej jedno wejście HDMI do odbioru sygnału cyfrowego z karty graficznej komputera. Ponadto w takich modelach często zapewniana jest obsługa 3D. Maksymalna przekątna obrazu może wynosić do 7,5 m lub więcej; jednocześnie w tej kategorii znajdują się również urządzenia ultraszerokokątne, które mogą zapewnić obraz o przekątnej około 3 m z odległości około pół metra.

Lampa

— HID (High-intensity discharge). Ogólna nazwa lamp wyładowczych, tj. lamp, w których strumień świetlny powstaje w wyniku wyładowania elektrycznego między elektrodami wewnątrz żarówki. W przypadku projektorów takie lampy mogą być rtęciowe, metalohalogenkowe i ksenonowe (szczegóły patrz wyżej).

LED. Jako źródło światła wykorzystywane są diody LED. Zapewniają wysoką jasność przy bardzo umiarkowanym zużyciu energii.

Laser-LED. Źródło światła oparte na laserowych diodach LED. Ma jeszcze wyższą jasność niż klasyczne diody LED przy stosunkowo niskim poborze mocy.

— UHP (Ultra-high performance). Wysokociśnieniowa lampa rtęciowa opracowana przez firmę Philips. W porównaniu z innymi lampami zużywa mniej energii, a jest nie gorszej jasności. Projektory na takich lampach są mniejsze i lżejsze od zwykłych ze względu na mniejszy zasilacz, chłodnica pracuje z mniejszym hałasem. Twórcy deklarują żywotność do 10 000 h. Jeden z najpopularniejszych obecnie rodzajów lamp do projektorów.

— UHE (Ultra-high energy). Odmiana lamp UHP (patrz wyżej).

— UHB (Ultra-high brightness). Kolejna odmiana lamp UHP (patrz wyżej).

— NSH (New Super High Pressure). Dotyczy to również wysokociśnieniowych lamp rtęciowych firmy Ushio. Nieco mniej popularna niż UHP i odpowiedniki, jednak jest również szeroko rozpow...szechniona. Szacowany czas pracy — około 2000 h.

— SHP. Wysokociśnieniowe lampy rtęciowe firmy Phoenix.

— P-VIP (Video Projector). Wysokociśnieniowa lampa rtęciowa firmy OSRAM. Lampy o wysokiej jasności, żywotność 4000 — 6000 h.

— UHM (Ultra High Performance Lamp of Matsushita). Wysokociśnieniowa lampa rtęciowa, wyprodukowana przez firmę Panasonic. Łatwa wymiana, żywotność w zależności od typu stanowi 2000 — 5000 h.

— Ksenon. Budowa i zasada działania takich lamp są podobne do wysokociśnieniowych lamp rtęciowych — światło powstaje w wyniku wyładowania w środowisku gazowym. Jednak zamiast par rtęci w tym przypadku pod wysokim ciśnieniem stosuje się gaz obojętny, ksenon. Pozwala to na tworzenie lamp o dużej mocy (od 2 kW) o odpowiednim strumieniu świetlnym. Lampy ksenonowe stosuje się przede wszystkim w profesjonalnych modelach projektorów.

— HPM. Technologia wysokociśnieniowych lamp rtęciowych opracowana przez firmę Sony i stosowana głównie w jej projektorach (chociaż można znaleźć urządzenia również innych marek). Łączy kompaktowy rozmiar i stosunkowo niski koszt z dobrą jasnością.

— DC. Skrót od „direct current”, tj. „prąd stały”. W przypadku lamp projekcyjnych to oznaczenie ogólnie odnosi się do lamp rtęciowych na prąd stały. Napięcie robocze tych lamp może się różnić w zależności od modelu projektora. W ich konstrukcji zwykle stosuje się różne „sztuczki” w celu poprawy parametrów w stosunku do zwykłych lamp tego typu — w szczególności wydłużyć żywotność i zmniejszyć zużycie energii bez poświęcania jasności.

— AC. Skrót ten pochodzi od „alternating current”, tj. „prąd przemienny”. Takie lampy są prawie we wszystkim podobne do opisanych powyżej DC, różniąc się od nich jedynie rodzajem zasilania.

Model lampy

Model lampy, dla której jest zaprojektowany projektor. Większość projektorów jest dostarczana z lampami, więc ta informacja nie jest potrzebna do normalnego użytkowania. Jednak przy poszukiwaniu lampy zapasowej lub zamiennej dane modelu mogą być bardzo przydatne: znalezienie części zamiennej według jej dokładnej nazwy jest znacznie łatwiejsze niż na podstawie ogólnych danych, takich jak marka projektora.

Żywotność

Minimalna żywotność lampy projektora deklarowana przez producenta. Wskazywana jest jako łączny czas ciągłej pracy. Zwróć uwagę, że jeśli projektor pracował bez zakłóceń, to po osiągnięciu tego czasu lampa niekoniecznie ulega awarii — wręcz przeciwnie, może pracować dość długo. Jednak przy ocenie trwałości najlepiej skupić się na deklarowanym okresie użytkowania.

Moc lampy

Pobór mocy lampy zainstalowanej w projektorze.

Teoretycznie im mocniejsza lampa, tym jest ona jaśniejsza. Jest to jednak prawdą tylko przy porównywaniu lamp tego samego typu (patrz wyżej), a nawet w tym przypadku jasność może również zależeć od niuansów budowy. Dlatego przy ocenie możliwości lampy warto skupić się nie tyle na mocy, co na bezpośrednio deklarowanej jasności w lumenach (patrz niżej).

To, na co bezpośrednio wpływa parametr ten, to całkowite pobór mocy przez projektor: lampa jest najbardziej „żarłocznym” elementem urządzenia, w porównaniu z nim pobór mocy przez resztę elektroniki jest znikome. Należy również pamiętać, że wiele lamp o dużej mocy charakteryzuje się wysokim odprowadzaniem ciepła i wymaga układów chłodzenia, co wpływa na wymiary i wagę projektora.

Jasność ANSI lumen

Parametr ten w dużej mierze determinuje zdolność projektora do pracy w jasnym pomieszczeniu. W ciemnym pokoju wystarczy 1000 lumenów, aby wyświetlany obraz był jasny, nasycony, wyraźny i zrozumiały. Ale podczas pracy w oświetlonym pomieszczeniu projektor będzie potrzebował co najmniej 3500-4000 lumenów. Nie należy mylić wartości ANSI lumenów z lumenami szczytowymi (Peak lumens). To są dwa różne standardy jasności. Aby zamienić jeden rodzaj jasności na inny, musisz pomnożyć wartość lumenów szczytowych (Peak lumens) przez 10-12. To daje przybliżoną wartość ANSI lumenów.

Jednak eksperci nie zalecają gonienia za wysokimi wartościami ANSI lumenów. Istnieje wiele profesjonalnych projektorów o jasności do 3500 lumenów. Im niższa jasność, tym niższe zużycie energii, a jednocześnie dłuższa żywotność lampy. Oczywiście, jeśli projektor będzie zainstalowany w biurze lub sali na uczelni, gdzie wymagane jest dobre oświetlenie, zaleca się zakup modelu o jasności ANSI lumen wynoszącej 4000 lm i więcej.

Kontrast dynamiczny

Kontrast dynamiczny obrazu zapewniany przez projektor.

Kontrast dynamiczny to stosunek między najjaśniejszą bielą a najciemniejszą czernią, jaką może zapewnić projektor. Przypomnijmy, że od kontrastu zależy jakość odwzorowania barw i szczegółowość, im wyższy wskaźnik ten, tym mniejsze prawdopodobieństwo, że szczegóły będą nie do odróżnienia w jasnych lub ciemnych obszarach. Kontrast dynamiczny to jednak dość specyficzny parametr. Chodzi o to, że przy jego obliczaniu bierze się pod uwagę najjaśniejszą biel przy maksymalnych ustawieniach jasności i najciemniejszą czerń przy minimalnych. W rezultacie uzyskane liczby mogą być imponujące, ale nie da się osiągnąć takiego kontrastu w ramach jednej klatki.

Wprowadzając parametr ten, producenci użyli pewnej chytrości. Nie oznacza to jednak, że kontrast dynamiczny nie ma w ogóle nic wspólnego z jakością obrazu. W projektorach może się stosować automatyczna kontrola jasności, która potrafi zwiększać lub zmniejszać ogólną jasność w zależności od obrazu na ekranie. Ten format pracy opiera się na tym, że oko ludzkie nie potrzebuje zbyt jasnych obszarów na ogólnie ciemnym tle i bardzo ciemnych obszarów na jasnym, obraz jest normalnie odbierany bez tego. Maksymalna różnica jasności osiągalna w tym trybie pracy właściwie jest dokładnie opisywana przez kontrast dynamiczny.

Częstotliwość skanowania w poziomie

Częstotliwość skanowania w poziomie obsługiwana przez projektor.

Parametr ten ma znaczenie podczas pracy z analogowym sygnałem wideo. W takim wideo obraz jest tworzony linia po linii: każdy piksel w linii jest kolejno podświetlany, następnie podświetlana jest kolejna linia itd. Częstotliwość skanowania w poziomie opisuje, ile razy na sekundę wiązka podświetlenia biegnie od krawędzi do krawędzi ekranu. W celu normalnego wyświetlania projektor musi utrzymywać tę samą częstotliwość, z jaką nagrany jest sygnał wejściowy. Jednak większość modeli obsługuje dość szeroki zakres częstotliwości i nie ma problemów z obsługą. Pamiętaj również, że jeśli nie jesteś profesjonalistą, to przy wyborze projektora całkiem możliwe jest kierowanie się częstotliwością skanowania w pionie (częstotliwością odświeżania) (patrz poniżej) — parametr ten jest prostszy i bardziej intuicyjny, a obsługa określonej liczby klatek automatycznie oznacza wsparcie dla odpowiedniej częstotliwości skanowania w poziomie.

Częstotliwość skanowania w pionie

Częstotliwość skanowania w pionie to, innymi słowy, częstotliwość odświeżania obsługiwana przez projektor.

Do normalnego wyświetlania bardzo pożądane jest, aby częstotliwość odświeżania projektora była zgodna z oryginalną częstotliwością sygnału wideo. Jednak większość współczesnych modeli nie obsługuje określonej liczby klatek na sekundę, ale cały zakres częstotliwości i to dość obszerny.

Zwróć uwagę, że do oglądania większości materiałów wideo jest wystarczający zakres od 24 do 60 kl./s. Wyjątkiem jest zawartość 3D — może wymagać podwójnej liczby klatek, do 120 Hz (więcej szczegółów w punkcie „Obsługa 3D”).
Dynamika cen
BenQ TH585 często porównują
Epson EB-U04 często porównują